Ny service i borgerserviceportalen: Nu endnu flere muligheder for borgerne

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Borgerserviceportalen i Obertraubling blev udvidet den 7. oktober 2024 og tilbyder nu talrige nye tjenester.

Das Bürgerserviceportal in Obertraubling wurde am 07. Oktober 2024 erweitert und bietet nun zahlreiche neue Dienstleistungen an.
Borgerserviceportalen i Obertraubling blev udvidet den 7. oktober 2024 og tilbyder nu talrige nye tjenester.

Ny service i borgerserviceportalen: Nu endnu flere muligheder for borgerne

Kommunens borgerserviceportal har gennemgået en markant udvidelse og tilbyder borgerne en række nye ydelser. Beboere kan nu bekvemt indsende en række ansøgninger og tilladelser online, hvilket gør den administrative proces meget lettere.

De nye funktioner omfatter blandt andet afmelding i udlandet, ansøgning om tilladelse til klasse II fyrværkeri og brug af haller. Der er nu også digitale muligheder for at søge om tilskud til inkontinens eller til at bygge vandmålere. Disse forbedringer er en del af en indsats for at gøre borgerservice mere effektiv og tilgængelig.

Forskellige tjenester på et øjeblik

Den udvidede portal tilbyder en bred vifte af tjenester, der imødekommer borgernes behov. Her er nogle af de nye muligheder:

  • Abmeldung ins Ausland
  • Antrag auf Befreiung vom Anschluss- und Benutzungszwang
  • Genehmigung für Kauf und Abbrennen von Feuerwerk
  • Hallennutzung beantragen
  • Zuschuss für Windeln bei Inkontinenz
  • Aufnahme in die Bewerberliste für gemeindliche Baugrundstücke
  • Erlaubnis zur Veranstaltung von Festen
  • Beantragung eines Fischereischeins
  • Erstattung fortgewährter Leistungen im Feuerwehrdienst
  • Wasserzählerablesung

Disse nye onlinetjenester er ikke kun designet til at spare tid, men er også brugervenlige. Borgerne kan håndtere deres bekymringer hjemmefra uden at skulle udholde lange ventetider i rådhuset. Portalen er et skridt ind i administrationens digitale fremtid og viser, hvor vigtigt det er at modernisere adgangen til offentlige ydelser.

For mere information og for at bruge de nye tjenester kan borgere besøge borgerserviceportalen på følgende link: Borgerserviceportal.