Obertraubling Kodanikubüroo on 1. detsembril suletud!

Obertraubling Kodanikubüroo on 1. detsembril suletud!

1. detsembril 2025 on Obertraublingi kodanikeamet ja perekonnaseisuamet terveks päevaks suletud. Selle meetme põhjuseks on koolitusüritus, mis puudutab kõiki töötajaid. Sellest teatas Obertraublingi omavalitsus. Mõjutatud kodanikel palutakse oma muresid vastavalt planeerida, kuna kodanikuamet ei saa sel ajal teenuseid osutada. Küsimuste korral on kontaktisikuna saadaval Martin Lanzl. Temaga saab ühendust telefonil 09401/9601-32 ja faksi teel numbril 09401/9601-19. Lisaks saab päringuid saata ka meili teel martin.lanzl@obertraubling.de olema suunatud.https://www.obertraubling.de/aktuelles/alle-melden/schliessung-des-buergerbueros-am-01122025/

Lisaks Obertraublingi linnakodanike kontori sulgemisele ei pääse sellel päeval ka raekoda ja majahoovi. Vald kutsub kõiki kodanikke üles oma muresid varakult selgeks tegema ja tagama sulgemise oma planeerimisse. Põhjalik teave nende asutuste sulgemise kohta on saadaval Obertraublingi valla veebilehel, kus räägitakse ka koolitusürituse täpsemast üksikasjast.http://obertraubling.bayern/aktuelles/alle-melden/schliessung-des-rathaus-buergerbueros-und-bauhofes/

Oluline teave kodanikele

Kodanikubüroo sulgemine on üks mitmest sellel päeval mõjutatud objektist. Koolitusvajadus tuleneb haldusülesannete ja -nõuete pidevast muutumisest, mis rõhutab vajadust selliste meetmete järele. See näitab omavalitsuse pühendumust oma töötajaid optimaalselt koolitada, et pakkuda edaspidi kodanikele paremaid teenuseid. Samalaadsetele sulgemistele juhib tähelepanu ka Wesertali vald, et kodanikke teadvustada muutunud lahtiolekuaegadest ja rõhutada sellise koolituse olulisust.https://www.gemeinde-wesertal.de/verwaltung/aktuelles/amtl-nachrichten/buergerbuero-schliessung/

Obertraublingi vald palub mõistvat suhtumist ja loodab, et töötajad osalevad aktiivselt koolitusel, millest lõppkokkuvõttes võidavad kõik kodanikud.