Obertraubling Citizens' Office will be closed on December 1st!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obertraubling Citizens' Office closed on December 1st, 2025 due to a training event. Contact: Martin Lanzl, 09401/9601-32.

Obertraubling Citizens' Office will be closed on December 1st!

On December 1st, 2025, the citizens' office and the registry office in Obertraubling will be closed for an entire day. The reason for this measure is a training event that affects all employees. This was announced by the municipality of Obertraubling. Affected citizens are asked to plan their concerns accordingly, as the Citizens' Office cannot provide services during this time. Martin Lanzl is available as a contact person if you have any questions. He can be reached by telephone at 09401/9601-32 and by fax at 09401/9601-19. In addition, inquiries can also be sent by email martin.lanzl@obertraubling.de be directed.https://www.obertraubling.de/aktuelles/alle-melden/schliessung-des-buergerbueros-am-01122025/

In addition to the closure of the citizens' office in Obertraubling, the town hall and the building yard will also not be accessible on this day. The municipality calls on all citizens to clarify their concerns at an early stage and to ensure that they include the closure in their planning. Comprehensive information about the closure of these institutions is available on the Obertraubling municipality website, where further details about the training event are also discussed.http://obertraubling.bayern/aktuelles/alle-melden/schliessung-des-rathaus-buergerbueros-und-bauhofes/

Important information for citizens

The closure of the citizens' office is one of several facilities affected that day. The need for training arises from the constant change in administrative tasks and requirements, which underlines the need for such measures. This shows the municipality's commitment to optimally training its employees in order to offer better services to citizens in the future. The municipality of Wesertal also points out similar closures in order to make citizens aware of the changed opening times and to emphasize the importance of such training.https://www.gemeinde-wesertal.de/verwaltung/aktuelles/amtl-nachrichten/buergerbuero-schliessung/

The municipality of Obertraubling asks for your understanding and hopes that employees will actively participate in the training, which should ultimately benefit all citizens.