Spitzlmarkt i Hemau: Tradition möter njutning den 31 oktober

Spitzlmarkt i Hemau: Tradition möter njutning den 31 oktober

Spitzlmarkt äger rum i Hemau den 31 oktober 2024. Denna populära höstmarknad lockar många besökare. Utöver ett färgstarkt utbud av varor ligger fokus på kulinariska höjdpunkter: söt Spitzl i olika varianter.

Användbart, vackert och gott

Mellan 08.00 och 17.00. stadskärnan förvandlas till en fotgängarzon. De diamantformade bakverken som ger marknaden dess namn finns på Dürr Bakery-filialen på torget. Den som har sötsug kan se fram emot läckra tårta och pepparkakor. Bratwurstrullar och ungerska langos ger rejäla rätter.

Cirka 25 marknadsstånd erbjuder en mängd olika produkter. Höstdekorationer, naturkosmetik och regionala produkter är bara några av höjdpunkterna. Delikatesser, nyttiga hushållsartiklar som korg, penslar och kvastar samt varma kläder för den kalla årstiden finns också representerade. För första gången erbjuder en monter alla helgons arrangemang för kyrkogårdsbesöket dagen efter.

Familjebasen Jura har en informationsmonter på plats. Husvagnen "Last Help" stannar också till på marknaden. Detta projekt av "Letzte Hilfe Deutschland gGmbH" och "German Society for Palliative Medicine e.V." syftar till att föra in ämnena allvarlig sjukdom, död och döende i samhället. Intresserade kan få veta mer om frågor om livets slut vid husvagnen. Detta är en del av projektet "Caring City of Hemau".

Vägavstängningar

På marknadsdagen kommer området från Stadtplatz till Unterer Stadtplatz att vara stängt för all trafik från 06:30 till 18:30. Omledningen sker från hörnet Stadtplatz/Riedenburger Straße via Riedenburger Straße, Karl-Maag-Straße och Kelheimer Straße till korsningen Kelheimer Straße/Regensburger Straße.

RVV-linjerna 28 och 66 kommer att omdirigeras via Karl-Maag-Straße och Riedenburger Straße. Linje 28 kan trafikera alla hållplatser. Linje 66 kan inte nå hållplatsen Hemau Kelheimer Straße. Här är Hemau Stadtplatz det alternativa stoppet.

Marknad med historia

Hemauer Spitzlmarkt har en lång tradition. Det framkom från Wolfgangsmarkt, som har hållits den 31 oktober sedan 1630. Detta är en referens till den helige biskop Wolfgang av Regensburg och årsdagen av hans död den 31 oktober 994. Spitzlmarkt har officiellt listats i marknadskatalogen för staden Hemau sedan 1972. Spitzl har tidigare sålts direkt på marknaden sedan 1996. bagerier.

Enligt traditionen bakades Spitzl ursprungligen som gåvor till de döda som reste sig ur gravarna på Alla helgons dag. Senare blev de kärleksgåvor som gavs till varandra av människor som var hängivna varandra, som pigan till drängen eller bonden till sin bondhustru.