Incontro dei cittadini a Ratisbona: il 10 ottobre il vostro voto conta!

Incontro dei cittadini a Ratisbona: il 10 ottobre il vostro voto conta!

La Città di Ratisbona invita cordialmente tutti i cittadini ad un importante incontro che avrà luogo giovedì 10 ottobre 2024 alle ore 20:00. nella palestra della scuola elementare Am Napoleonstein, situata in Erikaweg 77. Questo incontro di cittadini si rivolge specificamente ai distretti di Galgenberg, Kasernenviertel e Ostenviertel e offre una piattaforma per lo scambio di idee e preoccupazioni.

Il governo della città incoraggia i residenti a presentare le loro domande e richieste in anticipo. Questo può essere fatto per iscritto presso l'ufficio principale della città di Ratisbona. Le informazioni di contatto sono le seguenti: Municipio della Città Vecchia, numero di fax 507-1109, oppure via e-mail utilizzando il collegamento fornito. È importante che il nome e l'indirizzo siano inclusi quando si inviano le richieste per garantire un'elaborazione senza intoppi. Naturalmente durante l'incontro si possono anche porre domande se qualcuno ha qualcosa in mente spontaneamente.

Bisogni speciali e accessibilità

La città di Ratisbona attribuisce grande importanza all’inclusione e all’accessibilità. Vi chiediamo quindi di comunicarci preventivamente se è necessario un servizio di interpretariato nella lingua dei segni o se si desidera un accesso senza barriere all'evento. Ciò dimostra l'impegno della Città nel garantire che tutti i cittadini abbiano l'opportunità di partecipare all'incontro e di far sentire la propria voce.

L'incontro dei cittadini è un'eccellente opportunità per i residenti di conoscere le questioni attuali e di partecipare attivamente alla definizione del loro quartiere. L’amministrazione comunale auspica una partecipazione attiva e uno scambio costruttivo con i cittadini.