Naujas bendruomenės archyvas Ilšvange: istorija randa naują vietą

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ilšvango bendruomenės archyvo perkėlimas į senąją rotušę pagerina archyvo naudojimą. Vietinis prižiūrėtojas Richardas Kolleris praneša apie iššūkius ir pažangą.

Der Umzug des Gemeindearchivs Illschwang ins alte Rathaus verbessert die Archivnutzung. Ortsheimatpfleger Richard Koller berichtet über Herausforderungen und Fortschritte.
Ilšvango bendruomenės archyvo perkėlimas į senąją rotušę pagerina archyvo naudojimą. Vietinis prižiūrėtojas Richardas Kolleris praneša apie iššūkius ir pažangą.

Naujas bendruomenės archyvas Ilšvange: istorija randa naują vietą

Ilšvango savivaldybė neseniai žengė reikšmingą žingsnį tvarkydama savo istorinius dokumentus. Bendruomenės archyvas iš pradinės mokyklos buvo perkeltas į senąją rotušę, atveriant naujas naudojimosi ir prieigos prie archyvo fondų galimybes. Richardas Kolleris, vietos bendruomenės vadovas, prisiėmė atsakomybę už šį žingsnį ir praneša apie pažangą bei su juo susijusius iššūkius.

62 metų Richardas Kolleris, kilęs iš Ilšvango, nuo pat jaunystės domėjosi savo namų bendruomenės istorija. Jis buvo vietos tarybos narys nuo 2004 m. ir sutiko eiti vietos bendruomenės prižiūrėtojo pareigas 2014 m., kai nebuvo kito kandidato. Šis sprendimas pasirodė esąs vertingas, nes Kolleris į darbą žiūrėjo su dideliu įsipareigojimu.

Judėjimas ir iššūkiai

Archyvą teko perkelti, nes ankstesnių patalpų pradinėje mokykloje nebeužteko, o dokumentai buvo chaotiškos būklės. Meras Dehlingas pripažino situacijos skubumą ir paskatino Kollerį rūpintis archyvu. Po kruopštaus svarstymo Kolleris sutiko ir pradėjo ieškoti tinkamų patalpų.

Laimei, naujais archyvo namais tapo senoji rotušė, kuri po didelio remonto buvo tuščia. Projektui vienbalsiai pritarta 2021 m. rugsėjo mėn. vykusiame vietos tarybos posėdyje. Kolleris nedelsdamas pradėjo žiūrėti ir gabenti istorinius dokumentus į naujas patalpas, o tai buvo didelis logistinis iššūkis.

Naujajame archyve dabar yra specialios zonos buvusioms senosioms Illschwang, Augsberg ir Angfeld bendruomenėms. Dokumentai datuojami 1818 m. ir apima svarbius oficialius pranešimus iš įvairių istorinių laikotarpių, įskaitant Bavarijos karalystę ir Veimaro Respubliką. Ypatingas iššūkis Kolleriui buvo skaityti senus vokiškus raštus, kuriuos galima rasti archyvuose.

Kitas svarbus aspektas – skaitmeninis archyvavimas, kurį, Kollerio nuomone, užima daug laiko, bet būtina. Jis tikisi, kad piliečiai, turintys seną medžiagą ar atvaizdus, ​​pateiks jas archyvui arba pasidarys jų kopijas. Visi norintys gali kreiptis tiesiogiai į rotušę arba Koller.

Šalia archyvinių reikalų – naujienų apie pirmojo aukšto panaudojimą senojoje rotušėje. Nuo rugsėjo naujoje vietoje įsikurs „Ilbirgio klimperkistė“, kurioje vyks muzikos pamokos ir choro repeticijos. To prireikė, nes pradinei mokyklai padaugėjus mokinių reikia daugiau vietos.

Bendruomenės archyvų restruktūrizavimas ir tuo pat metu senosios rotušės naudojimas rodo, kaip Ilšvango bendruomenė gali geriau valdyti savo istorinius išteklius ir tenkinti savo piliečių poreikius.