Feldkreuz a disparu : Pöttmes recherche le citoyen concerné

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Un étrange incident lors de la construction de la piste piétonne et cyclable : une croix de champ manquante fait sensation à Pöttmes. Aidez-nous !

Ein kurioser Vorfall beim Bau des Geh- und Radweges: Ein verschwundenes Feldkreuz sorgt für Aufregung in Pöttmes. Helfen Sie mit!
Un étrange incident lors de la construction de la piste piétonne et cyclable : une croix de champ manquante fait sensation à Pöttmes. Aidez-nous !

Feldkreuz a disparu : Pöttmes recherche le citoyen concerné

Lors des travaux de construction de la piste piétonne et cyclable de Pöttmes à Kühnhausen, une croix de campagne a disparu suite à un événement inattendu. Un matin, alors que l'engin de chantier travaillait près de la croix, celui-ci n'était soudain plus à sa place. Les ouvriers du bâtiment étaient d'abord perplexes, pensant qu'un "citoyen inquiet" avait retiré la croix pour des raisons de sécurité afin de la protéger des machines.

Mais la surprise est venue lorsqu’ils ont découvert que la croix n’avait pas été restituée. Il semble que le « citoyen concerné » ait oublié de remettre la croix de campagne à son emplacement d'origine. Les responsables demandent maintenant à ce citoyen de rapporter la croix ou d'appeler le numéro de téléphoneNuméro de téléphone:08 253 / 99 98 – 400ou via e-mail se présenter pour préciser où la croix peut être récupérée et remontée.

Un appel au retour de la croix

Les descendants de l'ancien propriétaire, l'Office national de la construction d'Augsbourg et le marché de Pöttmes sont très intéressés par le retour de la croix à sa place d'origine. Ils expriment leur gratitude au « citoyen concerné » et espèrent que la croix reviendra bientôt. Un « Que Dieu vous bénisse » sincère est prononcé à l’avance pour montrer votre appréciation pour le retour.

La situation soulève des questions sur l’importance de ces symboles culturels et religieux pour la communauté. La croix des champs, qui se trouve à cet endroit depuis de nombreuses années, n'a pas seulement une signification religieuse, mais fait également partie de l'histoire locale. La construction se poursuit et les responsables espèrent que la croix sera bientôt de retour à sa place pour maintenir son lien avec le passé.