Nová oborová porota v Maxhütte-Haidhof: Tradice se setkává se zodpovědností

Nová oborová porota v Maxhütte-Haidhof: Tradice se setkává se zodpovědností

Nedávno se ve městě Maxhütte-Haidhof konala slavnostní přísaha, kde byli do svých čestných funkcí představeni dva noví polní porotci. Walter Borczuch a Reiner Herold přijali od prvního starosty Rudolfa Seidla přísahu, která je zavazuje svědomitě plnit své povinnosti. „Přísahám věrnost základnímu zákonu Spolkové republiky Německo a ústavě Svobodného státu Bavorsko,“ zněla slavnostní přísaha, která oba muže uvedla do jejich nových rolí.

Starosta uznal význam dobrovolnické práce a předal novým polním porotcům jmenovací list a rýč, který symbolizuje jejich povinnosti. Christian Schmitz, vedoucí Nabburského úřadu pro digitalizaci, širokopásmové připojení a geodézii, se připojil k poděkování a zdůraznil důležitost závazku obou pánů. Tímto jmenováním je nyní ve městě celkem sedm aktivních terénních porotců.

Rozloučení a nový začátek

Dalším důležitým bodem akce bylo rozloučení s Rudolfem Rauscherem, který po mnoha letech aktivní služby polního poroty přechází do pasivního stavu. Ve funkci je od srpna 2006 a aktivní roli se rozhodl ukončit v srpnu 2023. Starosta Seidl srdečně poděkoval Rauscherovi za dlouholetou práci a zdůraznil, že město bude i nadále počítat s jeho zkušenostmi a radami.

Role polních porotců má v Bavorsku dlouhou tradici, která sahá více než 800 let do minulosti. Tito dobrovolníci vzešli ze starých trhových a polních dvorů, které byly v regionu známé svou autoritou a respektem. Jejich hlavním úkolem bylo činit arbitrážní rozhodnutí v otázkách hranic a působit tak jako strážci hranic.

Polní přísedící dnes pomáhají státním zeměměřickým úřadům při vytyčování pozemků. Jsou povinni plnit své úkoly svědomitě a nestranně a musí zachovávat „Sedm tajemství“, což znamená, že musí zachovávat mlčenlivost o určitých informacích. Tato dobrovolná funkce je nejen odpovědností, ale také projevem důvěry v bezúhonnost a schopnosti oborových porotců.