Državljanska pisarna ostaja zaprta: čakajo pomembne volilne priprave!
V Obertraublingu bo meščanska pisarna zaradi priprav na volitve zaprta od 23. do 24. februarja 2026. Prosim za razumevanje.
Državljanska pisarna ostaja zaprta: čakajo pomembne volilne priprave!
Pisarna za državljane v mestni hiši Obertraubling bo zaprta od 23. februarja 2026 do 24. februarja 2026 zaradi obdelave vlog za volilne dokumente po pošti in izvedbe priprav na prihajajoče volitve. To je bilo objavljeno danes, 18. februarja 2026.
Zaprtje prihaja v času, ko bi številni državljani želeli glasovati po pošti. Zato je treba združiti zmogljivosti v državljanski pisarni in opraviti potrebne volilne priprave. Mestna uprava vas prosi za razumevanje tega ukrepa, ki služi nemotenemu poteku volitev.
Pomembna informacija za občane
Zaprtje pisarne za državljane vpliva na volilno skupnost, saj številne informacije in storitve, potrebne v tem obdobju, ne bodo na voljo. Državljanom svetujemo, naj svoje skrbi čim prej pojasnijo.
V času po zaprtju bo občanska pisarna ponovno redno odprta, da bi lahko še naprej nudila storitve občanom. Mesto Obertraubling je poudarilo, da je zaprtje začasno in z namenom podpreti volilne procese.
Če povzamemo, urad za državljane bo zaprt od 23. do 24. februarja 2026. Dodatne informacije najdete na uradni spletni strani mesta Obertraubling: obertraubling.de.