Le bureau du citoyen reste fermé : d'importants préparatifs électoraux sont en cours !

Le bureau du citoyen reste fermé : d'importants préparatifs électoraux sont en cours !

Le bureau du citoyen de la mairie d'Obertraubling sera fermé du 23 février 2026 au 24 février 2026 afin de traiter les demandes de documents de vote par correspondance et de préparer les prochaines élections. Cela a été annoncé aujourd’hui, le 18 février 2026.

Cette fermeture intervient à un moment où de nombreux citoyens souhaitent voter par correspondance. Il est donc nécessaire de mutualiser les capacités du bureau du citoyen et de procéder aux préparatifs électoraux nécessaires. L'administration municipale sollicite votre compréhension de cette mesure qui sert à garantir le bon déroulement des élections.

Informations importantes pour les citoyens

La fermeture du Bureau du citoyen a un impact sur la communauté électorale puisque de nombreuses informations et services nécessaires pendant cette période ne seront pas disponibles. Il est conseillé aux citoyens de clarifier leurs préoccupations dès que possible.

Après la fermeture, l'office du citoyen sera à nouveau ouvert régulièrement afin de continuer à offrir des services aux citoyens. La ville d'Obertraubling a souligné que la fermeture est temporaire et vise à soutenir les processus électoraux.

En résumé, l'Office du Citoyen sera fermé du 23 au 24 février 2026. De plus amples informations sont disponibles sur le site officiel de la ville d'Obertraubling : obertraubling.de.