Novas instalações desportivas do norte: proteção contra inundações e campos de jogos para Sallern

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A comissão desportiva visitou o local de construção das novas instalações desportivas de North am Regen, que serão inauguradas em 2024. As medidas de proteção contra inundações são cruciais.

Der Sportausschuss besichtigte die Baustelle der neuen Sportanlage Nord am Regen, die 2024 eröffnet wird. Hochwasserschutzmaßnahmen sind entscheidend.
A comissão desportiva visitou o local de construção das novas instalações desportivas de North am Regen, que serão inauguradas em 2024. As medidas de proteção contra inundações são cruciais.

Novas instalações desportivas do norte: proteção contra inundações e campos de jogos para Sallern

As novas instalações desportivas de North am Regen estão a tomar forma. O comitê de esportes, juntamente com a prefeita Astrid Freudenstein e o prefeito Ludwig Artinger, visitaram recentemente o canteiro de obras para ter uma ideia do progresso. Esta instalação não só enriquecerá o panorama desportivo da cidade, mas também integrará importantes medidas de proteção contra inundações.

Em Sallern, um distrito frequentemente afetado por inundações, serão construídos no próximo ano dois novos campos de jogos relvados e um edifício funcional. Este último será equipado com chuveiros, vestiários e sala de equipamentos para atender aos esportes populares. Além disso, serão criadas duas vagas de clube para o SV Sallern, que será fortemente desafiado pelas obras e pela proteção contra inundações. A sede do clube tem de ser integrada na nova barragem de inundação, o que representa um desafio particular.

Proteção contra inundações e atividades esportivas

O prefeito Freudenstein comentou sobre os desafios que a proteção contra inundações representa para as atividades esportivas. "A flexibilidade e a paciência do SV Sallern são admiráveis. É uma verdadeira tarefa hercúlea manter as operações de treino durante as obras. Mas as novas áreas desportivas serão um grande benefício para a cidade, uma vez que a procura de campos desportivos é enorme", explicou.

O planeamento e implementação das áreas desportivas é da responsabilidade da Direcção Municipal de Hortas. O prefeito Ludwig Artinger e vários membros do comitê esportivo ficaram entusiasmados com o andamento da construção no local. “Uma das mais belas instalações esportivas de Regensburg está sendo construída aqui em Regen”, enfatizou Artinger, enfatizando a importância das novas instalações para a cidade.

A conclusão dos novos campos desportivos está prevista para aproximadamente um ano após a visita, o que significa que os atletas poderão em breve usufruir das novas instalações. A antecipação das novas oportunidades no setor desportivo já é perceptível.

27 de setembro de 2024

Bürgermeisterin Astrid Freudenstein und Bürgermeister Ludwig Artinger besuchten mit weiteren Beteiligten verschiedener Institutionen die neue Sportanlage am Regen.
©
Stadt Regensburg, Vanessa Simon


Baixe em alta resolução