Új északi sportlétesítmény: árvízvédelem és játékterek Sallern számára

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A sportbizottság meglátogatta a 2024-ben megnyíló új North am Regen sportlétesítmény építkezését. Az árvízvédelmi intézkedések kulcsfontosságúak.

Der Sportausschuss besichtigte die Baustelle der neuen Sportanlage Nord am Regen, die 2024 eröffnet wird. Hochwasserschutzmaßnahmen sind entscheidend.
A sportbizottság meglátogatta a 2024-ben megnyíló új North am Regen sportlétesítmény építkezését. Az árvízvédelmi intézkedések kulcsfontosságúak.

Új északi sportlétesítmény: árvízvédelem és játékterek Sallern számára

Formát ölt az új North am Regen sportlétesítmény. A sportbizottság Astrid Freudenstein polgármesterrel és Ludwig Artinger polgármesterrel a közelmúltban meglátogatta az építkezést, hogy benyomást szerezzen az előrehaladásról. Ez a létesítmény nemcsak a város sportvilágát gazdagítja, hanem fontos árvízvédelmi intézkedéseket is integrál.

Sallernben, az árvíz által gyakran sújtott kerületben jövőre két új füves játéktér és egy funkcionális épület épül. Utóbbit zuhanyzókkal, öltözőkkel és a népi sportok igényeinek megfelelő felszerelési helyiséggel látják el. Ezen kívül két klubhelyet hoznak létre az SV Sallern számára, amelyet komoly kihívások elé állítanak az építési munkák és az árvízvédelem. A klubházat be kell építeni az új árvízi gátba, ami különös kihívást jelent.

Árvízvédelem és sporttevékenység

Freudenstein polgármester megjegyezte, milyen kihívásokat jelent az árvízvédelem a sporttevékenységek számára. "Csodálatos az SV Sallern rugalmassága és türelme. Igazi herkulesi feladat az építési munkálatok alatt az edzések fenntartása. Az új sportterületek azonban nagy hasznot hoznak a városnak, hiszen óriási a kereslet a játékterek iránt" - magyarázta.

A sportterületek tervezése és megvalósítása az önkormányzat kertészeti osztályának feladata. Ludwig Artinger polgármester és a sportbizottság több tagja is lelkesen fogadta a helyszíni építkezést. „Regensburg egyik legszebb sportlétesítménye épül itt Regen” – hangsúlyozta Artinger, hangsúlyozva az új létesítmény fontosságát a város számára.

Az új sportpályák elkészülését a látogatás után körülbelül egy évre tervezik, vagyis hamarosan a sportolók is élvezhetik az új létesítményeket. A sportágazatban már érezhető a várakozás az új lehetőségek előtt.

2024. szeptember 27

Bürgermeisterin Astrid Freudenstein und Bürgermeister Ludwig Artinger besuchten mit weiteren Beteiligten verschiedener Institutionen die neue Sportanlage am Regen.
©
Stadt Regensburg, Vanessa Simon


Letöltés nagy felbontásban