布伦地方议会的重要决定:9月25日召开会议!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 年 9 月 25 日在布伦举行的市议会会议:议程包括建筑申请、年度账目和重要信息。

布伦地方议会的重要决定:9月25日召开会议!

地方议会会议将于 2025 年 9 月 25 日在布伦消防局的培训室举行。会议于晚上 7 点 30 分开始。并涵盖各种重要主题。本次会议由首任市长卡尔·索尔纳 (Karl Söllner) 于 2025 年 9 月 18 日宣布。议程项目包括批准 2025 年 8 月 14 日会议公开部分的记录以及各种建筑申请和初步建筑调查。

In den geplanten Bauanträgen sind unter anderem ein Neubau eines Einfamilienhauses mit Büroeinheit in Brunn, Wiesenweg 4, sowie ein Anbau einer landwirtschaftlichen Halle in Konstein aufgeführt. Es werden außerdem ein Neubau einer Lagerhalle in Brunn, Kirchplatz 9, und ein weiteres Einfamilienwohnhaus mit Garage und Carport in Münchsried, Frauenberger Straße, besprochen.

Bauleihe und Öffentlichkeit

巴伐利亚州明确规定了披露建筑物业主数据的规定。根据要求,建筑申请必须在公共理事会会议上进行讨论,以确保透明度。 The mention of builder details is mandatory;特别是,必须提供有关施工地点和项目类型的信息。 The Bavarian State Commissioner for Data Protection highlighted this in a legal opinion on April 13, 2017. This information not only serves the public, but also as a control mechanism to avoid possible preferential treatment, as Datenschutz Bayern explains.

会议的另一个方面将是 Markt Nittendorf 的土地使用规划。 The planned residential area “South of Buchenstrasse” is discussed here, including the preparation of a development plan and the 11th amendment to the zoning plan. In addition, the status of various local institutions such as the Frauenberg rectory and the St. Marien Eglsee kindergarten will also be discussed.

Formblätter und Datenschutz

各市政府还有义务根据数据保护要求设计其文件。这尤其适用于提供满足数据保护要求的表格。 As described on Planning Aids Bavaria, these forms must effectively meet the specific requirements, whereby the respective land use planning process should be taken into account.遵守通用数据保护条例 (GDPR) 至关重要。

关于在互联网上发布信息,除非绝对必要,否则建议匿名发布业主姓名。这有助于保护建筑商的隐私,同时确保必要的透明度。

Die Sitzung des Gemeinderates verspricht, eine spannende Gelegenheit für Bürgerinnen und Bürger zu sein, sich über die lokalen Entwicklungen und die Vorhaben in ihrer Gemeinde zu informieren. Es bleibt abzuwarten, welche Beschlüsse gefasst werden und wie die geplanten Projekte umgesetzt werden. Die detaillierte Tagesordnung und weitere Informationen finden Sie in der offiziellen Bekanntmachung der Gemeinde Brunn.