Burgerbijeenkomsten in november: uw stem telt, Beratzhausen!

Burgerbijeenkomsten in november: uw stem telt, Beratzhausen!

Op 30 oktober 2025 kondigt de markt van Beratzhausen de komende maand belangrijke burgerbijeenkomsten aan. Deze vinden plaats in het kader van de betrokkenheid van burgers bij gemeentelijke vraagstukken en zijn bedoeld om alle belanghebbenden de mogelijkheid te bieden hun zorgen te uiten. De bijeenkomsten vinden plaats op de volgende data: maandag 17 november 2025, om 19.00 uur. in het Landgasthof Seitz in Friesenmühle; op dinsdag 18 november 2025, eveneens om 19.00 uur in the Landgasthof Schnaus in Oberpfraundorf; en op woensdag 19 november 2025 om 19.00 uur. in Gasthaus Rödl in Mausheim. Deelname is mogelijk voor alle burgers, ongeacht waar ze wonen. De auteur van de uitnodiging is Matthias Beer, de eerste burgemeester van Beratzhausen.

Parallel aan de burgerbijeenkomsten start Beratzhausen een bijzonder jubileumjaar. In 2025 wordt de 50ste verjaardag van de stedenband met Ceyrat gevierd. Dit partnerschap, gelanceerd in 1975, heeft door de jaren heen talloze uitwisselingsprogramma's, culturele evenementen en vriendschapsinitiatieven opgeleverd. Tot de vieringen behoort onder meer een Europees festival waarin de verbinding tussen Beratzhausen en Ceyrat wordt geëerd. Het doel van deze festiviteiten is om de vriendschap te versterken en de interculturele uitwisseling te bevorderen, wat de gedeelde waarden van solidariteit en begrip verder zal benadrukken, aldus Beer.

Het belang van stedenbanden

De stedenbanden, zoals die tussen Beratzhausen en Ceyrat, maken deel uit van een grotere trend die na de Tweede Wereldoorlog ontstond om de internationale betrekkingen te verbeteren en de vrede te bevorderen. Ze bieden veel voordelen, waaronder de mogelijkheid voor culturele en educatieve uitwisselingen en de bevordering van vriendschappelijke relaties die vooroordelen verminderen en het bewustzijn van mondiale uitdagingen vergroten.

Een ander voordeel is de economische samenwerking, die nieuwe zakelijke kansen creëert en het lokale toerisme kan stimuleren. De uitwisseling van ideeën op het gebied van milieu en stedelijke ontwikkeling wordt ook ondersteund via gezamenlijke projecten. Stedenbanden zijn echter niet zonder uitdagingen. Nadelen zijn onder meer de financiële lasten die gepaard gaan met het implementeren van uitwisselingsprogramma's, bureaucratische hindernissen en verschillen in prioriteiten tussen zustersteden die samenwerking kunnen bemoeilijken. Ondanks deze uitdagingen blijft de interculturele dialoog een centraal doel van dergelijke partnerschappen, evenals de bevordering van vrede en tolerantie tussen volkeren.

In Beratzhausen worden al intensief voorbereidingen getroffen voor de komende evenementen en bijeenkomsten. Burgers worden uitgenodigd om actief deel te nemen aan het vormgeven van hun gemeenschap en aan de feestelijke erkenning van de lange vriendschap met Ceyrat.