Incontri cittadini a novembre: il tuo voto conta, Beratzhausen!

Incontri cittadini a novembre: il tuo voto conta, Beratzhausen!

Il 30 ottobre 2025 il mercato di Beratzhausen annuncerà importanti incontri cittadini nel prossimo mese. Questi si svolgono nell'ambito del coinvolgimento dei cittadini nelle questioni comunali e intendono offrire a tutte le parti interessate l'opportunità di presentare le proprie preoccupazioni. Gli incontri si terranno nelle seguenti date: lunedì 17 novembre 2025, ore 19:00. al Landgasthof Seitz a Friesenmühle; martedì 18 novembre 2025, sempre alle 19:00. al Landgasthof Schnaus a Oberpfraundorf; e mercoledì 19 novembre 2025 alle 19:00. nella Gasthaus Rödl a Mausheim. La partecipazione è possibile per tutti i cittadini, indipendentemente da dove vivono. L'autore dell'invito è Matthias Beer, il primo sindaco di Beratzhausen.

Parallelamente alle riunioni dei cittadini, Beratzhausen inizia un anno anniversario speciale. Nel 2025 si celebrerà il cinquantesimo anniversario del gemellaggio della città con Ceyrat. Questo partenariato, avviato nel 1975, ha prodotto negli anni numerosi programmi di scambio, eventi culturali e iniziative di amicizia. Le celebrazioni includono, tra l'altro, un festival europeo in cui viene onorato il legame tra Beratzhausen e Ceyrat. Lo scopo di questi festeggiamenti è rafforzare l'amicizia e promuovere lo scambio interculturale, che metterà ulteriormente in risalto i valori condivisi di solidarietà e comprensione, ha affermato Beer.

L'importanza del gemellaggio tra città

I gemellaggi tra città, come quello tra Beratzhausen e Ceyrat, fanno parte di una tendenza più ampia emersa dopo la seconda guerra mondiale per migliorare le relazioni internazionali e promuovere la pace. Offrono molti vantaggi, tra cui l’opportunità di scambi culturali ed educativi e la promozione di relazioni amichevoli che riducono i pregiudizi e aumentano la consapevolezza delle sfide globali.

Un altro vantaggio è la cooperazione economica, che crea nuove opportunità commerciali e può stimolare il turismo locale. Lo scambio di idee nei settori dell'ambiente e dello sviluppo urbano è sostenuto anche attraverso progetti comuni. Tuttavia, il gemellaggio tra città non è privo di sfide. Gli svantaggi includono gli oneri finanziari legati all’attuazione dei programmi di scambio, gli ostacoli burocratici e le differenze nelle priorità tra le città gemellate che possono rendere difficile la collaborazione. Nonostante queste sfide, il dialogo interculturale rimane un obiettivo centrale di tali partenariati, così come la promozione della pace e della tolleranza tra i popoli.

A Beratzhausen si stanno già svolgendo intensamente i preparativi per i prossimi eventi e incontri. I cittadini sono invitati a prendere parte attiva alla formazione della propria comunità e al riconoscimento celebrativo della lunga amicizia con Ceyrat.