Neumarkt oslavuje priateľstvo: neskorá letná recepcia v Mistelbachu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Mesto Neumarkt sa zúčastnilo neskorej letnej recepcie v Mistelbachu, kde boli ocenení štyria dobrovoľníci za ich angažovanosť.

Stadt Neumarkt nahm am Spätsommerempfang in Mistelbach teil, wo vier Ehrenamtliche für ihr Engagement ausgezeichnet wurden.
Mesto Neumarkt sa zúčastnilo neskorej letnej recepcie v Mistelbachu, kde boli ocenení štyria dobrovoľníci za ich angažovanosť.

Neumarkt oslavuje priateľstvo: neskorá letná recepcia v Mistelbachu

Mesto Neumarkt sa nedávno zúčastnilo na slávnostnej neskorej letnej recepcii v partnerskom meste Mistelbach v Dolnom Rakúsku. Za jasného slnečného svitu a letných teplôt sa na námestí múzea MAMUZ zišlo množstvo hostí, aby oslávili túto špeciálnu príležitosť. Starosta Erich Stubenvoll pozval ľudí na toto podujatie, ktoré je v regióne už tradíciou.

V rámci podujatia boli ocenené štyri vynikajúce osobnosti z Mistelbachu za dlhoročnú spoločenskú angažovanosť. Zlatý čestný erb obce Mistelbach získali Elisabeth Rausch, Werner Gröger, Heinz Stadlbacher a Erwin Ullreich. Toto ocenenie oceňuje hodnotnú prácu, ktorú títo jednotlivci vykonali v komunite.

Ocenenie dobrovoľníkov

poslanec štátneho parlamentu Mag. Kurt Hackl, ktorý zastupoval guvernéra štátu Mag. Johanna Mikl-Leitner ocenila ocenených ako „majstrov staviteľov“ mestského rozvoja. Zdôraznil, že dobrovoľnícka práca je „pevným základom“, na ktorom je mesto postavené. Toto uznanie zdôrazňuje dôležitosť dobrovoľníctva v spoločnosti a úlohu, ktorú angažovaní občania zohrávajú pri formovaní svojej komunity.

Prítomných bolo približne 300 hostí z rôznych oblastí vrátane politiky, obchodu a mnohých organizácií s modrým svetlom. Na recepcii sa zúčastnili aj zástupcovia z viac ako 200 klubov. Starosta Neumarktu Marco Gmelch vyzdvihol družobné partnerstvo miest, ktoré trvá už viac ako 40 rokov a ktoré sa od svojho založenia v roku 1983 vyznačuje vrúcnymi vzťahmi a vzájomným porozumením. Toto partnerstvo vytvorilo mnoho priateľstiev a naďalej sa aktívne rozvíja.

Hostia si pochutnali na lahodnom bufete od Heurigen Trestler, mestskom víne Mistelbacher a na zábavnom hudobnom programe od „Otec & synovia“ okolo Huberta Kociho a jeho synov Benjamina a Simona. Atmosféra bola uvoľnená a príjemná a prítomní využili príležitosť vymeniť si nápady a nadviazať nové kontakty.

Foto: Obec Mistelbach