Neumarkt celebra la amistad: recepción de finales de verano en Mistelbach

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La ciudad de Neumarkt participó en la recepción de finales de verano en Mistelbach, donde cuatro voluntarios fueron homenajeados por su compromiso.

Stadt Neumarkt nahm am Spätsommerempfang in Mistelbach teil, wo vier Ehrenamtliche für ihr Engagement ausgezeichnet wurden.
La ciudad de Neumarkt participó en la recepción de finales de verano en Mistelbach, donde cuatro voluntarios fueron homenajeados por su compromiso.

Neumarkt celebra la amistad: recepción de finales de verano en Mistelbach

La ciudad de Neumarkt participó recientemente en una recepción festiva de finales de verano en la ciudad hermanada de Mistelbach, en la Baja Austria. Bajo un sol brillante y temperaturas de pleno verano, numerosos invitados se reunieron en la plaza del Museo MAMUZ para celebrar esta ocasión especial. El alcalde Erich Stubenvoll invitó a la gente a este evento que ya es una tradición en la región.

En el marco del evento se homenajeó a cuatro personalidades destacadas de Mistelbach por su compromiso social de muchos años. Elisabeth Rausch, Werner Gröger, Heinz Stadlbacher y Erwin Ullreich recibieron el escudo honorífico de oro del municipio de Mistelbach. Este premio reconoce el valioso trabajo que estas personas han realizado en la comunidad.

Agradecimiento a los voluntarios.

Miembro del parlamento estatal Mag. Kurt Hackl, que representó al gobernador del estado Mag. Johanna Mikl-Leitner elogió a los homenajeados como “maestros constructores” del desarrollo urbano. Destacó que el trabajo voluntario es la “base sólida” sobre la que se construye la ciudad. Este reconocimiento resalta la importancia del voluntariado en la sociedad y el papel que desempeñan los ciudadanos comprometidos en la configuración de su comunidad.

Estuvieron presentes alrededor de 300 invitados de diversos ámbitos, entre ellos la política, el mundo empresarial y numerosas organizaciones de luz azul. A la recepción también asistieron representantes de más de 200 clubes. El alcalde de Neumarkt, Marco Gmelch, destacó el hermanamiento de ciudades que se lleva a cabo desde hace más de 40 años y que desde su fundación en 1983 se caracteriza por vínculos cálidos y comprensión mutua. Esta asociación ha generado muchas amistades y continúa persiguiéndose activamente.

Los invitados disfrutaron de un delicioso buffet a base de Heurigen Trestler, vino de la ciudad Mistelbacher y un entretenido programa musical diseñado por “Father & Sons” en torno a Hubert Koci y sus hijos Benjamin y Simon. El ambiente era relajado y acogedor, y los presentes aprovecharon la oportunidad para intercambiar ideas y hacer nuevos contactos.

Foto de : Ayuntamiento de Mistelbach