Kirta-Zammträger in Gleissenberg: een teleurstellend gebruik?”

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

De Kirta van dit jaar in Gleissenberg viel tegen met minimale opbrengsten en roept vragen op over de douane.

Der diesjährige Kirta in Gleißenberg enttäuschte mit minimaler Ausbeute und wirft Fragen zum Brauchtum auf.
De Kirta van dit jaar in Gleissenberg viel tegen met minimale opbrengsten en roept vragen op over de douane.

Kirta-Zammträger in Gleissenberg: een teleurstellend gebruik?”

In Gleißenberg, waar tradities diepgeworteld zijn, zorgde de kermiszondag dit jaar voor enige verwarring. De gewoonte om “Kirta-Zamm te dragen”, die al tientallen jaren wordt beoefend, lijkt dit jaar niet het verwachte enthousiasme te hebben opgewekt. In plaats van de gebruikelijke feestelijke sfeer troffen de dorpelingen zondagochtend slechts twee stoelen en een tuindeur aan - een trek die nauwelijks als opmerkelijk kan worden omschreven.

Een lokale burger uitte zijn teleurstelling over de schamele vondst. ‘Dit is beschamend,’ zei hij, kijkend naar de lege handen van zijn buren. De verwachtingen van dit gebruik, dat doorgaans met veel vreugde en gemeenschapszin gepaard gaat, werden niet waargemaakt. Veel dorpelingen hadden uitgekeken naar levendige activiteiten, maar de realiteit was anders.

Hoop op verbetering

De hoop rust nu op de jongere generaties, vooral de jongeren uit Ried, die volgend weekend de kans krijgen om de gewoonte nieuw leven in te blazen. Het valt nog te bezien of ze de Gleißenbergs kunnen verrassen met hun inzet. In een tijd waarin egoïsme en een gebrek aan toewijding vaak worden bekritiseerd, zou een succesvol ‘Kirta-standpunt’ een voorbeeld kunnen zijn van cohesie en gemeenschapszin.

De dorpelingen hopen dat de traditie niet vergeten zal worden en dat er volgend jaar weer een levendige “Kirta-stand” zal zijn in “Beierse Meran”. Het zou een stap in de goede richting zijn om de gemeenschap te versterken en de vreugde van tradities te behouden.

Zo'n “Kirta-stand” heb je nog nooit gezien in Gleissenberg.