Suche
Mein Konto
Kirta-Zammträger en Gleissenberg: ¿una costumbre decepcionante?
El Kirta de este año en Gleissenberg fue decepcionante, con retornos mínimos y plantea dudas sobre las costumbres.
Kirta-Zammträger en Gleissenberg: ¿una costumbre decepcionante?
En Gleißenberg, donde las tradiciones están profundamente arraigadas, el domingo de feria de este año causó cierta confusión. La costumbre de “llevar Kirta-Zamm”, practicada desde hace muchas décadas, no parece haber generado el entusiasmo esperado este año. En lugar del habitual ambiente festivo, el domingo por la mañana los aldeanos sólo encontraron dos sillas y una puerta de jardín, un botín que difícilmente puede calificarse de digno de mención.
Un ciudadano local expresó su decepción por el escaso hallazgo. “Esto es vergonzoso”, dijo, mirando las manos vacías de sus vecinos. Las expectativas de esta costumbre, que suele ir asociada a mucha alegría y espíritu comunitario, no se cumplieron. Muchos aldeanos esperaban con ansias una actividad animada, pero la realidad era diferente.
Esperanza de mejora
La esperanza ahora está puesta en las generaciones más jóvenes, especialmente en los jóvenes de Ried, que tendrán la oportunidad de revivir la costumbre el próximo fin de semana. Queda por ver si podrán sorprender a los Gleißenberg con su compromiso. En una época en la que a menudo se critica el egoísmo y la falta de compromiso, una “posición Kirta” exitosa podría ser un ejemplo de cohesión y espíritu comunitario.
Los habitantes del pueblo esperan que la tradición no caiga en el olvido y que el año que viene vuelva a haber un animado “puesto de Kirta” en el Merano bávaro. Sería un paso en la dirección correcta para fortalecer la comunidad y mantener la alegría de las tradiciones.
Nunca se ha visto un “stand Kirta” como éste en Gleissenberg.