Kirta-Zammträger v Gleissenberg: Zklamaný zvyk?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Letošní Kirta v Gleissenbergu zklamala minimálními výnosy a vyvolává otázky ohledně cel.

Der diesjährige Kirta in Gleißenberg enttäuschte mit minimaler Ausbeute und wirft Fragen zum Brauchtum auf.
Letošní Kirta v Gleissenbergu zklamala minimálními výnosy a vyvolává otázky ohledně cel.

Kirta-Zammträger v Gleissenberg: Zklamaný zvyk?

V Gleißenbergu, kde jsou tradice hluboce zakořeněny, způsobila letošní pouťová neděle jistý zmatek. Zdá se, že zvyk „nosit Kirta-Zamm“, který se praktikuje po mnoho desetiletí, letos nevyvolal očekávané nadšení. Místo obvyklé sváteční atmosféry našli vesničané v neděli ráno jen dvě židle a zahradní dveře - zátah, který lze jen stěží označit za pozoruhodný.

Místní občan vyjádřil zklamání nad skrovným nálezem. "To je trapné," řekl a podíval se na prázdné ruce svých sousedů. Očekávání tohoto zvyku, který bývá spojen s velkým množstvím radosti a pospolitosti, se nenaplnilo. Mnoho vesničanů se těšilo na čilý ruch, ale realita byla jiná.

Naděje na zlepšení

Naděje nyní spočívá na mladších generacích, zejména na mladých lidech z Riedu, kteří budou mít příležitost tento zvyk oživit příští víkend. Zda dokážou Gleißenbergové svým nasazením překvapit, se teprve uvidí. V době, kdy je sobectví a nedostatek odhodlání často kritizováno, by úspěšný „stánek Kirta“ mohl být příkladem soudržnosti a komunitního ducha.

Vesničané doufají, že tradice nebude zapomenuta a že příští rok bude v „bavorském Meranu“ opět živý „stánek Kirta“. Byl by to krok správným směrem k posílení komunity a udržení radosti z tradic.

Takový „stánek Kirta“ jste v Gleissenbergu ještě neviděli.