Kirta-Zammträger в Gleissenberg: разочароващ обичай?
Тазгодишната Кирта в Глайсенберг беше разочароваща с минимална възвръщаемост и повдига въпроси относно митниците.

Kirta-Zammträger в Gleissenberg: разочароващ обичай?
В Gleißenberg, където традициите са дълбоко вкоренени, тазгодишната панаирна неделя предизвика известно объркване. Обичаят „носене на Kirta-Zamm“, който се практикува от много десетилетия, изглежда не е предизвикал очаквания ентусиазъм тази година. Вместо обичайната празнична атмосфера, в неделя сутринта селяните откриха само два стола и една градинска врата - извозване, което трудно може да се определи като забележително.
Местен жител изрази разочарование от оскъдната находка. „Това е неудобно“, каза той, гледайки празните ръце на съседите си. Очакванията към този обичай, който обикновено е свързан с много радост и общностен дух, не се оправдаха. Много селяни с нетърпение очакваха оживена дейност, но реалността беше различна.
Надежда за подобрение
Сега се надяваме на по-младите поколения, особено на младите хора от Рийд, които ще имат възможност да възродят обичая следващия уикенд. Остава да видим дали могат да изненадат Gleißenbergs с ангажимента си. Във време, когато егоизмът и липсата на ангажираност често се критикуват, една успешна „позиция на Кирта“ може да даде пример за сплотеност и общностен дух.
Жителите на селото се надяват традицията да не бъде забравена и догодина в „Баварски Меран” отново да има оживен „Кирта щанд”. Това би било стъпка в правилната посока за укрепване на общността и поддържане на радостта от традициите.
Никога не сте виждали „стойка на Кирта“ като тази в Глайсенберг.