Nuovo archivio comunale a Illschwang: la storia trova un nuovo posto

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Lo spostamento dell'archivio comunale di Illschwang nel vecchio municipio migliora l'utilizzo dell'archivio. Il custode locale Richard Koller riferisce sulle sfide e sui progressi.

Der Umzug des Gemeindearchivs Illschwang ins alte Rathaus verbessert die Archivnutzung. Ortsheimatpfleger Richard Koller berichtet über Herausforderungen und Fortschritte.
Lo spostamento dell'archivio comunale di Illschwang nel vecchio municipio migliora l'utilizzo dell'archivio. Il custode locale Richard Koller riferisce sulle sfide e sui progressi.

Nuovo archivio comunale a Illschwang: la storia trova un nuovo posto

Il comune di Illschwang ha recentemente compiuto un passo significativo nella gestione dei suoi documenti storici. L'archivio comunale è stato spostato dalle scuole elementari al vecchio municipio, aprendo nuove possibilità di fruizione e di accesso al patrimonio archivistico. Richard Koller, il responsabile della comunità locale, si è assunto la responsabilità di questo spostamento e riferisce sui progressi e sulle sfide ad esso associate.

Richard Koller, 62 anni, originario di Illschwang, sin dalla giovinezza si interessa alla storia della sua comunità natale. È membro del consiglio locale dal 2004 e ha accettato di assumere la carica di supervisore della comunità locale nel 2014 quando non c'erano altri candidati disponibili. Questa decisione si è rivelata preziosa perché Koller ha affrontato il lavoro con molto impegno.

Il trasloco e le sfide

L'archivio ha dovuto essere spostato perché i precedenti locali della scuola elementare non erano più sufficienti e i documenti erano in uno stato caotico. Il sindaco Dehling ha riconosciuto l'urgenza della situazione e ha incoraggiato Koller a prendersi cura dell'archivio. Dopo un'attenta valutazione, Koller accettò e iniziò a cercare un locale adatto.

Fortunatamente il vecchio municipio, vuoto dopo un'ampia ristrutturazione, è diventato la nuova sede dell'archivio. Il progetto è stato approvato all'unanimità durante una riunione del consiglio locale nel settembre 2021. Koller ha immediatamente iniziato a visionare e trasportare i documenti storici nelle nuove stanze, il che ha rappresentato una grande sfida logistica.

Nel nuovo archivio ci sono ora aree speciali per gli ex vecchi comuni di Illschwang, Augsberg e Angfeld. I documenti risalgono al 1818 e comprendono importanti comunicazioni ufficiali di vari periodi storici, tra cui il Regno Bavarese e la Repubblica di Weimar. Una sfida particolare per Koller è stata la lettura degli antichi scritti tedeschi che si trovano negli archivi.

Un altro aspetto importante è l'archiviazione digitale, che Koller considera dispendiosa in termini di tempo ma necessaria. Spera che i cittadini che possiedono materiali o immagini antichi li rendano disponibili per l'archivio o ne facciano delle copie. Chi è interessato può rivolgersi direttamente al municipio o a Koller.

Oltre alle questioni archivistiche, si hanno notizie sull'uso del piano terra del vecchio municipio. Da settembre l'Illibirgis Klimperkiste avrà la sua nuova sede per tenere lezioni di musica e prove del coro. Ciò si è reso necessario perché la scuola primaria ha bisogno di più spazi a causa dell'aumento del numero degli alunni.

La ristrutturazione dell'archivio comunale e il contemporaneo utilizzo del vecchio municipio mostrano come la comunità di Illschwang possa gestire meglio le proprie risorse storiche soddisfacendo al tempo stesso le esigenze dei suoi cittadini.