Le conseil municipal de Mering décide de mesures importantes pour la protection contre les inondations !

Le conseil municipal de Mering décide de mesures importantes pour la protection contre les inondations !

Le 5 février 2026, le conseil municipal de Mering s'est réuni pour prendre des décisions importantes pour la communauté. La séance a été ouverte par le maire Florian Mayer à 20h55. 23 conseillers municipaux étaient présents à l'événement, appuyés par un personnel administratif composé de Mme Folgmann, M. Thanner, M. Lichtenstern et Mme Lidl. M. Poser d'ARGE Solidarity Flood Protection était également présent.

Le procès-verbal de la précédente réunion du 30 octobre 2025 a été approuvé à l'unanimité, témoignant d'une grande unité entre les élus locaux. Un autre point important à l'ordre du jour était l'attribution du nettoyage de la mairie et de la salle de sport, qui doit être réalisé en deux lots.

Rejoindre l'ARGE Protection Solidaire contre les Inondations

Un thème central de la réunion était la protection solidaire contre les inondations ARGE, fondée dans le district de Pfaffenhofen et composée de 23 communautés membres de trois districts et de deux districts administratifs. Sous la présidence de l'administrateur du district Albert Gürtner, les membres ont discuté des conditions d'adhésion, qui coûteraient 15 300 euros pour Mering, sur la base d'une population de 15 300 habitants. Cet ARGE s'est fixé pour objectif de mettre en place un système d'alerte précoce en temps réel, soutenu par un financement de 900 000 euros, ainsi que de développer ce que l'on appelle une « région éponge », soutenu par 500 000 euros supplémentaires. Le soutien aux demandes de financement pour la protection contre les inondations, la protection contre la chaleur et l'adaptation au climat a également été souligné. Le conseil municipal du marché a décidé d'adhérer à l'ARGE en 2026 par 18 voix contre 4.

Rénovation des égouts et démolition de l'ancienne salle de sport

Un autre point important à l'ordre du jour était la discussion sur la réhabilitation des égouts sans tranchée à Mering St. Afra. 7,3 km de conduites d'égout principales et 136 raccordements domestiques ont été inspectés. Les besoins d'action ont été classés comme suit : 17 % à court terme, 36 % à moyen terme, 32 % à long terme et 4 % immédiats. Les coûts des mesures de rénovation s'élèvent à 230 000 euros pour les conduites d'égout principales et à 104 000 euros pour les raccordements de la maison. Les propriétaires sont responsables des coûts des lignes de raccordement de la maison. Le conseil municipal a décidé à l'unanimité, par 22 voix contre 0, de mettre ces mesures au concours et d'autoriser l'autorité de construction.

Enfin, il a également été question de la démolition de l'ancien centre sportif, dont la propriété servirait à agrandir la crèche Farbklekse. Bien que la démolition ait déjà été décidée en 2012 et 2015, l'administration l'a à nouveau recommandée afin d'éviter de futurs coûts liés aux mesures de sécurité routière. Lors d'un débat controversé, le conseil municipal du marché a décidé par un vote de 10 contre 10 de rejeter la démolition.

La séance d'hier du conseil municipal a mis en lumière les défis actuels et les décisions importantes pour l'avenir de la commune de Mering.