Życie dla Meringa: Bernhard Bordon odchodzi na emeryturę!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bernhard Bordon odchodzi na emeryturę po 46 latach pracy w miasteczku targowym Mering. Burmistrz docenia jego zaangażowanie.

Życie dla Meringa: Bernhard Bordon odchodzi na emeryturę!

Po imponujących 46 latach pracy w miasteczku targowym Mering Bernhard Bordon przeszedł na emeryturę. Bordon, który rozpoczął karierę jako asystent administracyjny, przez lata był dobrze znaną postacią w społeczności. W swojej długiej karierze zawodowej miał okazję poznać każdego burmistrza począwszy od Maxa Sedlmeira, a od lat 90. XX wieku pełnił funkcję kierownika urzędu stanu cywilnego. Do jego różnorodnych zadań należała także odpowiedzialność za urząd meldunkowy mieszkańców, przeprowadzanie wyborów i organizacja dużych imprez.

Jak podaje Mering.de, Bordon udzielił kilku tysięcy ślubów we wspólnocie administracyjnej. Jego ostatni dzień w pracy przypadł na koniec września 2025 r., po czym nastąpił czterotygodniowy urlop przed rozpoczęciem oficjalnego przejścia na emeryturę 1 listopada 2025 r. Żegnając się, burmistrz Florian Mayer wyraził uznanie dla zaangażowania Bordona i podziękował mu za wieloletnią pracę, życząc mu wszystkiego najlepszego na przyszłość.

Specjalne wyróżnienia i prezent pożegnalny

W uznaniu swojego cennego wkładu Bernhard Bordon otrzymał specjalny prezent pożegnalny: kubek z wizerunkiem ratusza, wykonany przez ceramikę Lipp. Ten gest odzwierciedla szacunek, jakim darzy się go we wspólnocie.

Ponadto za jego urzędowania w Meringu przyjęto ważne przepisy i środki. Uchwalono na przykład przepisy dotyczące pływania i wchodzenia na powierzchnie lodowe. Ponadto na terenie gminy miały miejsce działania przeciwpożarowe oraz realizacja wniosków obywateli i referendów. W swojej roli Bordon pomógł również opracować regulamin użytkowania cmentarza i kostnicy, co przyczyniło się do stabilności i porządku w administracji, jak podkreślono w VG Mering.de/verwaltungsgemeinschaft/ansprachpartner/bordon-bernhard).

Emerytura w służbie publicznej

Przejście na emeryturę jest w sektorze publicznym dobrze zorganizowanym procesem. Miejsce pracy Bordona jest przykładem różnorodności przepisów mających zastosowanie do różnych grup zawodowych w sektorze publicznym. Według [Jobs at the State pracownicy sektora publicznego mogą regularnie odchodzić na emeryturę w wieku 67 lat, chociaż wcześniejsza emerytura jest możliwa od 63 roku życia. Ze względu na długi staż pracy Bordon prawdopodobnie był również uprawniony do zabezpieczenia emerytalnego w ramach ustawowego ubezpieczenia emerytalnego i emerytury zakładowej schemat.

Wspólnota Mering z pewnością będzie odczuwalna bez doświadczenia i zaangażowania Bernharda Bordona, którego odejście z czynnej służby oznacza wyłom w lokalnej administracji. Jego następcy będą mieli za zadanie kontynuować ustanowione przez niego standardy i tradycje.