Une vie pour Mering : Bernhard Bordon prend sa retraite !

Une vie pour Mering : Bernhard Bordon prend sa retraite !

Après 46 années de service dans le bourg de Mering, Bernhard Bordon a pris sa retraite. Bordon, qui a débuté sa carrière comme adjoint administratif, est devenu une figure bien connue de la communauté au fil des années. Au cours de sa longue carrière, il a connu tous les maires depuis Max Sedlmeir et a travaillé comme chef de l'état civil depuis les années 1990. Ses diverses tâches comprenaient également la responsabilité du bureau d'enregistrement des résidents, la conduite des élections et l'organisation de grands événements.

Comme le rapporte Mering.de, Bordon a célébré plusieurs milliers de mariages au sein de la communauté administrative. Son dernier jour de travail tombait fin septembre 2025, suivi de quatre semaines de vacances avant de commencer officiellement sa retraite le 1er novembre 2025. En lui disant au revoir, le maire Florian Mayer a reconnu l'engagement de Bordon et l'a remercié pour ses nombreuses années de service, lui souhaitant le meilleur pour l'avenir.

Honneurs spéciaux et cadeau d'adieu

En reconnaissance de sa précieuse contribution, Bernhard Bordon a reçu un cadeau d'adieu spécial : une tasse avec une image de l'hôtel de ville, réalisée par la poterie Lipp. Ce geste reflète l'estime dans laquelle il est tenu dans la communauté.

En outre, des réglementations et mesures importantes ont été adoptées à Mering pendant son mandat. Par exemple, des réglementations ont été adoptées pour nager et pénétrer sur les surfaces glacées. De plus, des mesures de protection contre les incendies et la mise en œuvre des demandes des citoyens et des référendums ont eu lieu dans la communauté. Dans son rôle, Bordon a également contribué à l'élaboration des règles d'utilisation du cimetière et de la morgue, ce qui a contribué à la stabilité et à l'ordre dans l'administration, comme le souligne le VG Mering.

La retraite dans la fonction publique

La transition vers la retraite est un processus bien structuré dans le secteur public. Le lieu de travail de Bordon est exemplaire en ce qui concerne la variété de réglementations qui s'appliquent aux différents groupes professionnels du secteur public. Selon Emplois dans l'État, les employés du secteur public peuvent prendre régulièrement leur retraite à 67 ans, bien qu'une retraite anticipée soit possible à partir de 63 ans. En raison de ses longues années de service, Bordon avait probablement également droit à la sécurité de la vieillesse via l'assurance pension légale et un régime de pension d'entreprise.

La commune de Mering sera certainement sensiblement dépourvue de l'expérience et de l'engagement de Bernhard Bordon, dont le retrait du service actif représente une rupture dans l'administration locale. Ses successeurs auront pour mission de perpétuer les normes et traditions qu'il a établies.