Construction sites on the B300: Important diversions for bus routes

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Important information about the closure of the B300: Diversions of AVV lines 200-209 from September 16th. until October 4th, 2024.

Wichtige Informationen zur Sperrung der B300: Umleitungen der AVV-Linien 200-209 vom 16.09. bis 04.10.2024.
Important information about the closure of the B300: Diversions of AVV lines 200-209 from September 16th. until October 4th, 2024.

Construction sites on the B300: Important diversions for bus routes

The B300 between Friedberg and Oberzell will soon be closed for construction work, which will result in some changes to bus traffic. The work will begin on September 16th and is scheduled to last until October 4th, 2024. During this time, the AVV regional bus routes, especially lines 203, 204 and 209, will be affected by the changes.

The city administration asks all passengers to pay close attention to the construction timetables, as bus departure times may change. For the most up-to-date information, passengers can visit the AVV website: www.avv-augsburg.de.

Details about the diversions

The construction work is divided into two phases. In the first phase, which is expected to last until September 24th, lines 200, 202, 203, 204, 209 and 210 are affected. In the second phase, which runs from September 25th to October 4th, lines 200, 202, 203, 204 and 209 will be rerouted, while line 210 will return to normal service.

There are the following changes for AVV line 203:

  • Richtung Dasing: Haltestellen wie Friedberg Am Haferfeld, Oberzell und Dasing Rettenberger Straße können nicht angefahren werden. Stattdessen wird die Haltestelle Rothenbergstraße in Friedberg bedient.
  • Richtung Friedberg: Auch hier sind die Haltestellen Friedberg Festplatz, Friedberg Am Haferfeld und Oberzell betroffen. Ersatzweise wird die Haltestelle Hermann-Löns-Straße bedient.

The changes to the AVV line 204 are similar:

  • Richtung Dasing: Haltestellen wie Friedberg Am Haferfeld und Dasing Abzw. Bahnhof sind nicht bedienbar. Stattdessen wird die Haltestelle Wessiszeller Straße in Dasing angefahren.
  • Richtung Friedberg: Die gleichen Haltestellen sind betroffen, mit der gleichen Ersatzhaltestelle in Friedberg.

The following regulations apply to AVV line 209:

  • Richtung Dasing: Die Haltestellen Friedberg Am Haferfeld und Dasing Abzw. Bahnhof können nicht bedient werden. Auch hier wird die Haltestelle Wessiszeller Straße als Ersatz angeboten.
  • Richtung Friedberg: Die Haltestellen bleiben gleich, mit der gleichen Ersatzhaltestelle.

The city administration recommends finding out about the changes in good time to avoid inconveniences. The exact dates and further information will be announced in the coming days.