Καθαρή διάθεση για πάρτι: Η Kirwa-Zug εμπνέει τον Erbendorf με μουσική και παράδοση

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Δυνατή πομπή Kirwa στο Erbendorf: Εορταστική ατμόσφαιρα, μουσική και πολύχρωμα άρματα ενθουσιάζουν χιλιάδες την Κυριακή του Kirchweih.

Lautstarker Kirwa-Zug in Erbendorf: Festliche Stimmung, Musik und bunte Wägen begeistern Tausende am Kirchweihsonntag.
Δυνατή πομπή Kirwa στο Erbendorf: Εορταστική ατμόσφαιρα, μουσική και πολύχρωμα άρματα ενθουσιάζουν χιλιάδες την Κυριακή του Kirchweih.

Καθαρή διάθεση για πάρτι: Η Kirwa-Zug εμπνέει τον Erbendorf με μουσική και παράδοση

Το «Andofer Kirwa» στο Erbendorf ήταν ένα πραγματικό θέαμα που μετέτρεψε την πόλη σε μια χαρούμενη γιορτή την περασμένη Κυριακή. Με έντονη ηλιοφάνεια και ευχάριστες θερμοκρασίες, ο κόσμος συρρέει στους δρόμους για να ζήσει την παραδοσιακή πομπή Kirwa. Στις 2 μ.μ. η πολύχρωμη πομπή ξεκίνησε, περνώντας μέσα από το Bräugasse και περνώντας το δημαρχείο, όπου ο δήμαρχος Johannes Reger καλωσόρισε θερμά τους συμμετέχοντες.

Οι δρόμοι ήταν γεμάτοι με χιλιάδες θεατές που επευφημούσαν με ενθουσιασμό τα άρματα και τις ομάδες καθώς περνούσαν από εκεί. Η μουσική αντηχούσε στον αέρα και οι κραυγές του «Wer hout Kirwa-mia hom Kirwa» αντηχούσαν. Στην πομπή ηγήθηκε ένα εντυπωσιακό πυροσβεστικό όχημα 60χρονου Magirus της πυροσβεστικής, το οποίο οδηγούσε ο Alexander Donenko, ενώ επιβάτης ήταν ο πάστορας Martin Besold. Τα άρματα διακοσμήθηκαν με δημιουργικά ρητά από τους νέους, που πρόσφεραν επιπλέον ψυχαγωγία.

Εορταστική ατμόσφαιρα στη σκηνή Kirwa

Αφού έφτασαν στην μαρκίζα του smoking club, η γιορτή μπήκε σε νέο γύρο. Το κλίμα ήταν πληθωρικό και οι συμμετέχοντες απόλαυσαν το εορταστικό κλίμα. Ο δήμαρχος Reger βρήκε την ευκαιρία να ευχαριστήσει όλους τους εμπλεκόμενους, ιδιαίτερα την Corina Rumpler από τη διοίκηση της πόλης, η οποία ανέλαβε τη διοργάνωση της παρέλασης Kirwa. Οι προσπάθειές τους συνέβαλαν σημαντικά στην επιτυχία της εκδήλωσης και εξασφάλισαν ότι όλα κυλούσαν ομαλά.

Το Kirwa δεν είναι μόνο ένα παραδοσιακό φεστιβάλ, αλλά και μια ευκαιρία για την κοινότητα να συναντηθεί και να γιορτάσει μαζί. Η χαρά και η συνοχή που ήταν αισθητή κατά τη διάρκεια της πομπής και στη σκηνή του φεστιβάλ δείχνει πόσο σημαντικές είναι τέτοιες εκδηλώσεις για την πόλη του Erbendorf. Οι συμμετέχοντες μπορούσαν να προσβλέπουν σε ένα ποικίλο πρόγραμμα που πρόσφερε κάτι για όλους και κράτησε την παράδοση ζωντανή.