Suche
Mein Konto
20 años de amistad: Schwarzach visita la comunidad de socios de Pocinovice
En el año del aniversario, la comunidad de Schwarzach visitó Pocinovice para celebrar 20 años de colaboración y cultivar amistades.
20 años de amistad: Schwarzach visita la comunidad de socios de Pocinovice
La colaboración entre la comunidad de Schwarzach y la comunidad checa de Pocinovice celebra este año un aniversario extraordinario. Las dos comunidades mantienen desde hace dos décadas un estrecho vínculo, que se honró con una excursión especial de un día el 15 de septiembre de 2024. A pesar del mal tiempo, más de 40 participantes acudieron a la principal peregrinación a Brünnl Dobra Voda. Las lluvias no desanimaron a los viajeros y fueron recibidos calurosamente en Pocinovice.
El día comenzó con un servicio festivo que tuvo lugar en la iglesia de Santa Ana en lugar de al aire libre debido a las malas previsiones meteorológicas. Después del servicio religioso fuimos a almorzar a Uborsko, donde los invitados tuvieron la oportunidad de intercambiar ideas con el pastor Adamec, que habla alemán con fluidez. Esto promovió el contacto personal y la comprensión entre los participantes y los anfitriones.
Información sobre la historia y la cultura.
Por la tarde estaba previsto un emocionante recorrido por el recién restaurado castillo de Tynec. Los participantes quedaron entusiasmados con la interesante información que el guía turístico les proporcionó sobre la historia del castillo y de la región. Después del recorrido por la administración municipal, donde también se mostró la sala de reuniones, hubo un pequeño refrigerio con delicias tradicionales de Bohemia, entre ellas el popular Kolatschen.
La alcaldesa de Pocinovice, Marie Homolková, se despidió de los invitados en el salón municipal y destacó la importancia del 20º aniversario de la asociación. El alcalde Franz Grabinger von Schwarzach agradeció en nombre de todos los participantes la cálida hospitalidad y entregó un obsequio. Al finalizar el evento, la alcaldesa Homolková invitó a los habitantes de Schwarzach a las celebraciones con motivo del 700.º aniversario de la primera mención documentada de Pocinovice, que tendrá lugar el 21 de junio de 2025.
