Ekonomisk oro: Stora stadsdelsstäder kämpar för stabila budgetar

Ekonomisk oro: Stora stadsdelsstäder kämpar för stabila budgetar

Borgmästare i de större distriktsstäderna i Bayern träffas i Nördlingen. Vid detta möte drar de en alarmerande slutsats. "Kommunernas finanser blir mer och mer i svåra svårigheter", förklarar borgmästarna.

Stigande utgifter sätter påfrestningar på hushållen

Lägesbilden visar på stagnerande skatteintäkter och kraftigt ökande utgifter. Utvecklingen på utgiftssidan orsakar särskilt huvudbry för borgmästarna. Utöver personalkostnader belastar särskilt sociala utgifter stadens budgetar. Detta har en särskild inverkan på distriktsavgiften. De stora distriktsstäderna bär vanligtvis bördan av distriktsavgiften inom ett distrikt. Trenden med ökande avgiftsbördor förblir obruten.

Dynamiken på utgiftssidan äventyrar balanseringen av administrativa budgetar. Detta begränsar kraftigt städernas möjlighet att finansiera sig själva. Brist på medel gör att viktiga investeringar i urban infrastruktur som daghem, skolor, lokal kollektivtrafik, energiförsörjning, kultur och idrott måste ställas in eller skjutas upp. I vissa städer har skuldgränserna redan nåtts.

Svår budgetberedning i framtiden

Att utarbeta godkända budgetar för de kommande åren kommer att bli oerhört svårt. "Frivilliga erbjudanden måste också sättas på prov", varnar borgmästarna. I Schwandorf väntar man med spänning på distriktets och distriktets ekonomiska behov. "Vi skulle vilja fortsätta fokusera på medborgarna och investera i framtiden för vår stad", sägerAndreas Feller, borgmästaren. "Av denna anledning är en godkänd budget för 2025 vårt övergripande mål."