Obawy finansowe: Duże miasta powiatowe walczą o stabilne budżety

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Burmistrzowie głównych miast powiatowych dyskutują o zbliżającym się kryzysie budżetowym i rosnących wydatkach w Nördlingen.

Oberbürgermeister der Großen Kreisstädte diskutieren in Nördlingen über drohende Haushaltskrisen und steigende Ausgaben.
Burmistrzowie głównych miast powiatowych dyskutują o zbliżającym się kryzysie budżetowym i rosnących wydatkach w Nördlingen.

Obawy finansowe: Duże miasta powiatowe walczą o stabilne budżety

W Nördlingen spotykają się burmistrzowie głównych miast powiatowych Bawarii. Na tym spotkaniu wyciągają alarmujący wniosek. „Finanse gmin są coraz bardziej zagrożone” – wyjaśniają burmistrzowie.

Rosnące wydatki stanowią obciążenie dla gospodarstw domowych

Obraz sytuacji pokazuje stagnację wpływów podatkowych i gwałtownie rosnące wydatki. Zmiany po stronie wydatków szczególnie przyprawiają burmistrzów o ból głowy. Oprócz wydatków osobowych, szczególnie wydatki socjalne obciążają budżety miast. Ma to szczególny wpływ na opłatę okręgową. Duże miasta powiatowe ponoszą zazwyczaj największy ciężar podatku powiatowego w obrębie powiatu. Tendencja do zwiększania obciążeń z tytułu podatków pozostaje nieprzerwana.

Dynamika po stronie wydatków zagraża zrównoważeniu budżetów administracyjnych. To znacznie ogranicza zdolność miast do samodzielnego finansowania. Brak środków oznacza, że ​​ważne inwestycje w infrastrukturę miejską, takie jak przedszkola, szkoły, lokalny transport publiczny, dostawy energii, kultura i sport muszą zostać odwołane lub przełożone. W niektórych miastach limity zadłużenia zostały już osiągnięte.

Trudne przygotowanie budżetu w przyszłości

Przygotowanie zatwierdzonych budżetów na kolejne lata będzie niezwykle trudne. „Dobrowolne oferty również będą musiały zostać wystawione na próbę” – ostrzegają burmistrzowie. W Schwandorf z niecierpliwością czekają na potrzeby finansowe powiatu i powiatu. „Chcielibyśmy w dalszym ciągu koncentrować się na obywatelach i inwestować w przyszłość naszego miasta” – mówiAndreasa Fellera, burmistrz. „Dlatego naszym nadrzędnym celem jest przyjęcie budżetu na rok 2025”.