Pénzügyi gondok: A kerületi nagyvárosok stabil költségvetésért küzdenek

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A nagyobb kerületi városok polgármesterei a közelgő költségvetési válságokról és a növekvő kiadásokról tárgyalnak Nördlingenben.

Oberbürgermeister der Großen Kreisstädte diskutieren in Nördlingen über drohende Haushaltskrisen und steigende Ausgaben.
A nagyobb kerületi városok polgármesterei a közelgő költségvetési válságokról és a növekvő kiadásokról tárgyalnak Nördlingenben.

Pénzügyi gondok: A kerületi nagyvárosok stabil költségvetésért küzdenek

Nördlingenben találkoznak a nagyobb bajor városok polgármesterei. Ezen a találkozón aggasztó következtetést vonnak le. „Az önkormányzati pénzügyek egyre súlyosabb helyzetbe kerülnek” – magyarázzák a polgármesterek.

A növekvő kiadások megterhelik a háztartásokat

A helyzetkép stagnáló adóbevételeket és meredeken emelkedő kiadásokat mutat. Különösen a kiadási oldal fejlesztései okoznak fejtörést a polgármestereknek. A személyi jellegű kiadások mellett különösen a szociális kiadások terhelik a város költségvetését. Ez különösen a kerületi illetéket érinti. A kerületi illeték terhét általában a nagy kerületi városok viselik egy körzeten belül. Az illetékterhek növekedésének tendenciája töretlen.

A kiadási oldal dinamikája veszélyezteti az igazgatási költségvetések egyensúlyát. Ez nagymértékben korlátozza a városok önfinanszírozási képességét. A forráshiány azt jelenti, hogy a városi infrastruktúrába, például bölcsődékbe, iskolákba, helyi tömegközlekedésbe, energiaellátásba, kultúrába és sportba irányuló fontos beruházásokat le kell mondani vagy el kell halasztani. Egyes városokban már elérték az adóssághatárt.

Nehéz költségvetés-készítés a jövőben

A következő évek jóváhagyott költségvetésének elkészítése rendkívül nehéz lesz. „Az önkéntes felajánlásokat is próbára kell tenni” – figyelmeztetnek a polgármesterek. Schwandorfban izgatottan várják a kerület és a kerület anyagi igényeit. „Szeretnénk továbbra is a polgárokra összpontosítani, és városunk jövőjébe fektetni” – mondjaAndreas Feller, a polgármester. „Ezért a 2025-ös jóváhagyható költségvetés az átfogó célunk.”