Suche
Mein Konto
Inquiétudes financières : les grandes villes de district se battent pour des budgets stables
Les maires des principales villes de district discutent de la crise budgétaire imminente et de l'augmentation des dépenses à Nördlingen.
Inquiétudes financières : les grandes villes de district se battent pour des budgets stables
Les maires des principales villes de district de Bavière se réunissent à Nördlingen. Lors de cette réunion, ils tirent une conclusion alarmante. « Les finances municipales sont de plus en plus en difficulté », expliquent les maires.
La hausse des dépenses met à rude épreuve les ménages
Le tableau de la situation montre une stagnation des recettes fiscales et une forte augmentation des dépenses. L’évolution des dépenses est particulièrement source de maux de tête pour les maires. Outre les dépenses de personnel, ce sont surtout les dépenses sociales qui pèsent lourdement sur les budgets des villes. Cela a un impact particulier sur le prélèvement de district. Les grandes villes de district supportent généralement l'essentiel du prélèvement de district au sein d'un district. La tendance à l’augmentation des charges fiscales reste ininterrompue.
La dynamique des dépenses met en danger l’équilibre des budgets administratifs. Cela limite considérablement la capacité des villes à se financer. Le manque de fonds signifie que d'importants investissements dans les infrastructures urbaines telles que les crèches, les écoles, les transports publics locaux, l'approvisionnement en énergie, la culture et le sport doivent être annulés ou reportés. Dans certaines villes, les limites d’endettement ont déjà été atteintes.
Préparation budgétaire difficile à l’avenir
Préparer les budgets approuvés pour les années à venir sera extrêmement difficile. « Il faudra aussi mettre à l'épreuve les offres volontaires », préviennent les maires. A Schwandorf, les besoins financiers du quartier et de l'arrondissement sont attendus avec impatience. « Nous souhaitons continuer à nous concentrer sur les citoyens et investir dans l'avenir de notre ville », déclareAndreas Feller, le maire. « Pour cette raison, un budget approuvable pour 2025 est notre objectif primordial. »