Ukentlige markedsbevegelser: Nittenau torg blir ny møteplass

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Det ukentlige markedet i Nittenau vil nå finne sted hver tirsdag på torget, etter å ha blitt utsatt på grunn av flom.

Der Nittenauer Wochenmarkt findet ab sofort jeden Dienstag am Marktplatz statt, nach Verlegung aufgrund von Hochwasser.
Det ukentlige markedet i Nittenau vil nå finne sted hver tirsdag på torget, etter å ha blitt utsatt på grunn av flom.

Ukentlige markedsbevegelser: Nittenau torg blir ny møteplass

Det ukentlige Nittenau-markedet har fått et nytt, permanent sted: Fra nå av vil det finne sted på torget. Dette vedtaket følger en kortsiktig flytting av markedet, som ble nødvendig på grunn av flomhendelser 17. september 2024. Kirkeplassen, som fungerte som parkeringsplass i denne tiden, var ikke lenger egnet til å romme markedsbodene.

Den sentrale plasseringen av torget overbeviste bodoperatørene om at dette stedet var ideelt for det ukentlige markedet. Byadministrasjonen i Nittenau svarte på ønskene til standoperatørene og bestemte seg for å forlate markedet permanent på dette nye stedet. Det betyr at innbyggerne nå kan kjøpe ferske produkter og varer direkte på markedsplassen hver tirsdag morgen.

Fordeler med den nye plasseringen

Flyttingen av det ukentlige markedet fører med seg noen fordeler. Markedsplassen ligger ikke bare sentralt, men gir også mer plass til de ulike bodene. Dette gjør at standoperatører bedre kan presentere varene sine og tilby besøkende en hyggeligere handleopplevelse. I tillegg gjør det ukentlige markedet torget mer livlig og tiltrekker seg flere mennesker, noe som også kommer de omkringliggende butikkene til gode.

Vedtaket om å beholde ukemarkedet på torget viser hvor viktig tilbakemeldingene fra bodoperatører og innbyggere er for byadministrasjonen. Det er et eksempel på hvordan lokale forhold og behov kan innarbeides i byplanleggingen. Byen Nittenau er et eksempel for en innbyggerorientert og fleksibel administrasjon.