Lecture avec Titus Müller : Un regard dans les coulisses de la guerre !

Lecture avec Titus Müller : Un regard dans les coulisses de la guerre !

Le 13 novembre 2025, un événement spécial aura lieu à 19h30 dans la salle paroissiale de Wiesent : une lecture et une conversation avec le célèbre auteur Titus Müller. L'accent est mis sur son dernier ouvrage « The Interpreter », publié par Heyne Verlag le 13 août 2025 et composé de 416 pages. Le prix du billet à l'avance est de 10 euros, tandis que le billet à la billetterie coûte 12 euros. L'entrée commence à 19 heures. Les billets sont disponibles à l'avance à la communauté de Wiesent, à la paroisse de Wörth et à la bibliothèque communautaire de Wiesent. Les réservations peuvent être effectuées en appelant le 09482/3069 ou par e-mail à buecherei-wiesent@r-kom.net.

« L'Interprète » raconte l'histoire captivante d'Asta, qui travaille comme interprète à l'hôtel spa « Palace » à Mondorf-les-Bains. En 1945, l’hôtel est un lieu où l’armée américaine interna des notables nazis capturés. L'arrivée d'Hermann Göring, l'un des nazis les plus éminents, le 20 mai 1945, marque un tournant dramatique dans l'intrigue. Asta n'est pas seulement responsable des traductions lors des interrogatoires, mais elle suit également les événements du procès de Nuremberg, où elle doit être témoin des horreurs de la guerre.

Le récit complexe

Dans sa quête pour tenir Hermann Göring responsable des souffrances de sa famille, Asta prend des risques et poursuit ses propres objectifs. Le jeune homme Leonhard, qu'elle rencontre à l'hôtel, apporte une profondeur supplémentaire à l'histoire avec ses questions sur les procès. Asta se retrouve entre de terribles souvenirs et un désir de justice et se retrouve prise dans un tourbillon de conflits personnels et historiques.

Le livre aborde non seulement les difficultés de la profession nouvellement créée d’interprétation simultanée, mais dresse également un tableau saisissant de la période d’après-guerre immédiate. Il met également en lumière le retour des prisonniers de guerre et la confrontation avec la réalité dans une Allemagne qui sort de ses ruines.

Titus Müller – L'auteur

Titus Müller, né en 1977, s'est fait un nom en tant qu'auteur polyvalent. Il a étudié la littérature, l'histoire et le journalisme et est le fondateur de la revue littéraire « Federwelt ». Müller vit à Landshut et est membre du PEN Club. Il a déjà reçu le C.S. pour son travail. Prix ​​Lewis et prix Homer. Le livre « L'Interprète » brille non seulement par une intrigue captivante, mais est également entrecoupé de nombreux faits et détails historiques sur la période d'après-guerre.

Dans ce contexte, le débat littéraire sur la Seconde Guerre mondiale prend de plus en plus d’importance. La représentation de l'injustice historique, comme dans l'œuvre de Müller, est souvent abordée dans la littérature moderne. Les auteurs s'efforcent de décrire de manière exhaustive la complexité et la brutalité de la guerre ainsi que son impact sur les civils. Sont mises en avant des œuvres considérées comme des exemples significatifs de constructions du maximalisme littéraire, telles que « Stalingrad » de Wassili Grossman ou « The Well-Gesidenten » de Jonathan Littell, qui fournissent toutes deux un aperçu approfondi de la période.

En résumé, la lecture avec Titus Müller promet non seulement un examen intéressant d'une période historique importante, mais aussi un aperçu approfondi des drames humains qui se sont déroulés à cette époque. L'événement est l'occasion de construire un pont entre l'histoire et la littérature et de réfléchir sur la pertinence de ces sujets pour aujourd'hui.