Lectura con Titus Müller: ¡Una mirada entre bastidores de la guerra!

Lectura con Titus Müller: ¡Una mirada entre bastidores de la guerra!

El 13 de noviembre de 2025 tendrá lugar un evento especial en el salón parroquial de Wiesent a las 19:30 horas: una lectura y una conversación con el renombrado autor Titus Müller. La atención se centra en su último trabajo, “The Interpreter”, que fue publicado por Heyne Verlag el 13 de agosto de 2025 y consta de 416 páginas. El precio de la entrada anticipada es de 10 euros, mientras que la entrada en taquilla cuesta 12 euros. La entrada comienza a las 7 p.m. Las entradas se pueden adquirir con antelación en la comunidad de Wiesent, en la oficina parroquial de Wörth y en la biblioteca comunitaria de Wiesent. Las reservas se pueden realizar llamando al 09482/3069 o por correo electrónico a buecherei-wiesent@r-kom.net.

“The Interpreter” cuenta la apasionante historia de Asta, que trabaja como intérprete en el hotel spa “Palace” de Mondorf-les-Bains. En 1945, el hotel es un lugar donde el ejército estadounidense internó a notables nazis capturados. La llegada de Hermann Göring, uno de los nazis más destacados, el 20 de mayo de 1945 marca un dramático punto de inflexión en la trama. Asta no sólo es responsable de las traducciones durante los interrogatorios, sino que también sigue los acontecimientos de los juicios de Nuremberg, donde tiene que presenciar de primera mano los horrores de la guerra.

La narrativa compleja

En su intento por responsabilizar a Hermann Göring por el sufrimiento de su familia, Asta asume riesgos y persigue sus propios objetivos. El joven Leonhard, a quien conoce en el hotel, aporta profundidad adicional a la historia con sus preguntas sobre los procesos. Asta se encuentra entre los terribles recuerdos y el deseo de justicia y queda atrapada en un torbellino de conflictos personales e históricos.

El libro no sólo aborda las dificultades de la recién creada profesión de interpretación simultánea, sino que también pinta un vívido cuadro del período inmediato de posguerra. También destaca el regreso de los prisioneros de guerra y el enfrentamiento con la realidad en una Alemania que se levanta de las ruinas.

Titus Müller – El autor

Titus Müller, nacido en 1977, se ha hecho un nombre como autor polifacético. Estudió literatura, historia y periodismo y es fundador de la revista literaria “Federwelt”. Müller vive en Landshut y es miembro del PEN Club. Ya recibió el C.S. por su trabajo. Premio Lewis y Premio Homero. El libro “El intérprete” no sólo brilla con una trama cautivadora, sino que también contiene muchos hechos históricos y detalles sobre la posguerra.

En este contexto, la discusión literaria sobre la Segunda Guerra Mundial cobra cada vez más importancia. La descripción de la injusticia histórica, como en la obra de Müller, se aborda a menudo en la literatura moderna. Los autores se esfuerzan por retratar de manera integral la complejidad y brutalidad de la guerra y el impacto en los civiles. Se destacan obras que se consideran ejemplos significativos de construcciones de maximalismo literario, como “Stalingrado” de Wassili Grossman o “The Well-Gesidenten” de Jonathan Littell, las cuales brindan una visión profunda del período.

En resumen, la lectura con Titus Müller promete no sólo un examen interesante de un período histórico importante, sino también una visión profunda de los dramas humanos que tuvieron lugar durante esa época. El evento es una oportunidad para tender un puente entre historia y literatura y reflexionar sobre la relevancia de estos temas en la actualidad.