Radnica Thalmassing je cez sviatky zatvorená – dôležitá informácia!

Radnica Thalmassing je cez sviatky zatvorená – dôležitá informácia!

Mestské zariadenia sú cez vianočné sviatky a Nový rok otvorené v rôznych časoch. Radnica v Thalmassingu bude zatvorená od 24. decembra 2025 do 6. januára 2026. Výnimkou je volebná kancelária, do ktorej sa dá dostať v určité dni. Úradné hodiny volebnej kancelárie sú nasledovné:

• Montag, 29. Dezember 2025: 8 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr
• Dienstag, 30. Dezember 2025: 8 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
• Freitag, 2. Januar 2026: 8 – 12 Uhr
• Montag, 5. Januar 2026: 8 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr

Od stredy 7. januára 2026 opäť platia bežné otváracie hodiny. Recyklačné centrum zostane zatvorené 24. decembra a 31. decembra 2025. V naliehavých prípadoch môžu občania kontaktovať starostu Raffaela Parzefalla emailom alebo telefonicky.

Otváracie hodiny v Aalene

Špeciálne otváracie hodiny platia v Aalene aj počas štátnych sviatkov. Radnica a podmestské úrady budú 23. decembra 2025 otvorené v bežných časoch, no zatvoria sa od 24. do 27. decembra a 31. decembra 2025. Služby pre občanov budú opäť otvorené 30. decembra a 2. a 3. januára 2025.

Turistická informačná kancelária je zatvorená od 24. decembra do 1. januára 2025 a svoje brány opäť otvorí od 2. januára 2025. Mestské múzeá, ako napríklad Limesmuseum, majú obmedzené otváracie hodiny: Tie sú zatvorené od 23. do 25. decembra a od 30. decembra do 1. januára. Otvorené však bude od 26. do 29. decembra 2025 a od 2. januára 2025 od 10. do 17. hodiny.

Informácie z Rosenheimu

V Rosenheime sú aj informácie o otváracích hodinách obecných zariadení počas sviatkov. Mestský úrad bude zatvorený od 24. decembra 2025 do 4. januára 2026 s obmedzeným počtom zamestnancov 22. a 23. decembra a 5. januára. Prosíme občanov, aby zredukovali administratívne návštevy na to najnutnejšie. Pohotovostné služby sú zriadené a sú k dispozícii na niektorých úradoch, napríklad na OÚ a Matričný úrad.

Mestská knižnica v Rosenheime je otvorená 23. a 30. decembra a 2. januára, pričom počas štátnych sviatkov je zatvorená. Mestské múzeum a obecná galéria majú tiež upravené otváracie hodiny a počas sviatkov sú zatvorené.

Ďalšie informácie o otváracej dobe a možnostiach kontaktu môžu občania získať priamo na webových stránkach príslušného mesta: Thalmassing, Aalen a Rosenheim.