Напомняне за плащане: Преведете таксите за отпадни води до 1 октомври!

Напомняне за плащане: Преведете таксите за отпадни води до 1 октомври!

Третата вноска от авансовото плащане за таксите за отпадни води в Sinzing се дължи на 8 септември 2025 г. Плащането трябва да бъде получено не по-късно от 1 октомври 2025 г. Сумата и подробностите за авансовото плащане са записани в известието за фактуриране за таксите за ползване за 2024 г. с дата 21 февруари 2025 г. Като алтернатива може да се направи справка с отделно известие за авансово плащане, както се съобщава от sinzing.de.

Налични са следните банкови данни за превода:

• Sparkasse Regensburg: IBAN: DE95 7505 0000 0111 5001 79, BIC: BYLADEM1RBG
• Raiffeisenbank Sinzing: IBAN: DE66 7506 9078 0000 2212 01, BIC: GENODEF1SZV

Важно е да извършите плащането навреме, за да избегнете неустойки за забавено плащане и такси за напомняне.

Допълнителни такси за закъсняло плащане и такси за напомняне

В случай на закъсняло плащане допълнителните такси за забавено плащане възлизат на 1% от неизплатената сума за всеки месец или част от него, както е обяснено на bwb.de. Неизплатената сума се закръгля надолу до най-близката сума, деляща се на 50. Един пример изяснява регламента: За неуредено вземане от 325,86 евро, което е било дължимо на 18 март и не е платено до 22 април, допълнителната такса за закъсняло плащане за два месеца възлиза на общо 6 евро.

В допълнение, забавеното плащане ще доведе до такси за напомняне. Те възлизат на 1% от исканата сума и се закръглят надолу до пълните 10 евро, с минимум 5 евро и максимум 150 евро. Важно е да се отбележи, че няма общинска дискреция при начисляването на тези такси. Допълнителната такса за забавено плащане също се начислява автоматично, без да е необходимо отделно известие.

SEPA директен дебит и информация за контакт

Участниците в схемата за директен дебит SEPA не е необходимо да правят превод, тъй като сумата се дебитира автоматично. Въпреки това трябва да се гарантира, че оригиналното SEPA пълномощно за директен дебит е налично; Не са разрешени предавания по факс или електронна поща, както е посочено и на sinzing.de.

Ако имате въпроси относно обработката на плащанията, гражданите могат да се свържат с Manuela Stampfer на +49 941 39602-31 или по имейл на manuela.stampfer@sinzing.de. Ако имате някакви инвестиционни въпроси, моля, свържете се със Sabine Berchtold на +49 941 39602-33 или sabine.berchtold@sinzing.de.

В Мюлхайм ан дер Рур на sem GmbH е поверено събирането на таксите за отпадъчни води, въпреки че за плащане чрез директен дебит също се изисква SEPA мандат. Запитванията за плащане могат да бъдат насочени към sem GmbH на Burgstraße 1, 45476 Mülheim an der Ruhr. Допълнителна информация може да бъде получена и по телефона на 0208 / 4501-357 или по имейл на abrechnung@sem-mh.de, както е описано на cms.muelheim-ruhr.de.