Maksemeeldetuletus: Tasuma reoveetasud 1. oktoobriks!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vallakassa tuletab meelde, et kolmas kanalisatsioonitasu osamakse tähtaeg on 1. oktoober 2024. Ülekandemaksed õigeaegselt!

Die Gemeindekasse erinnert an die fällige 3. Rate der Abwassergebühren bis 1. Oktober 2024. Zahlungen rechtzeitig überweisen!
Vallakassa tuletab meelde, et kolmas kanalisatsioonitasu osamakse tähtaeg on 1. oktoober 2024. Ülekandemaksed õigeaegselt!

Maksemeeldetuletus: Tasuma reoveetasud 1. oktoobriks!

Sinzingi vallakassa on avaldanud kõigile kodanikele olulise sõnumi. Jutt on reovee tasu maksmisest, mis tuleb tasuda 1. oktoobriks 2024. See makse on seotud kanalisatsioonitasude ettemaksu kolmanda osamaksega, mida nimetatakse ka kanalisatsioonitasuks.

Tasumisele kuuluvate summade suuruse leiate 2023. aasta kasutustasude arveldusteatisest 23.02.2024. Teise võimalusena saab tutvuda eraldi ettemaksuteatisega, kui see on juba üle antud.

Oluline makseteave

Tagamaks, et makse tehakse õigeaegselt, peaksid kodanikud tagama, et summa kantakse üle hiljemalt määratud kuupäevaks. Omavalitsus annab selleks kaks pangarekvisiiti:

  • Sparkasse Regensburg (IBAN: DE95 7505 0000 0111 5001 79, BIC: BYLADEM1RBG)
  • Raiffeisenbank Sinzing (IBAN: DE66 7506 9078 0000 2212 01, BIC: GENODEF1SZV)

Lisakulude vältimiseks on oluline tasuda õigeaegselt. Hilinenud maksetega võivad kaasneda hilinenud maksete lisatasud 1 protsendi ulatuses tasumata summast kuus. Need lisatasud arvutatakse maksetähtpäevale järgnevast päevast ja ümardatakse allapoole lähima summani, mis jagatakse 50-ga. Lisaks võivad õigeaegselt tasumata jätmisel tekkida meeldetuletustasud.

SEPA otsekorraldusskeemis osalejatele pangaülekannet ei nõuta. Tasumisele kuuluv summa debiteeritakse teie kontolt maksetähtpäeval automaatselt. Siiski on oluline, et SEPA mandaat oleks korrektselt täidetud ja originaalina vallakassasse esitatud, sest faksi või e-posti edastusi ei võeta vastu.

Kontaktandmed

Kui teil on maksete töötlemise kohta küsimusi, võivad kodanikud võtta ühendust Manuela Stampferiga. Ta on vastutav ametnik ja temaga saab ühendust numbril +49 941 39602-31. Teise võimalusena on saadaval ka e-posti aadress manuela.stampfer@sinzing.de.

Sabine Berchtold on õige inimene, kelle poole pöörduda, kui teil on hindamiste kohta küsimusi. Ta on ka ametnik ja temaga saab ühendust telefonil +49 941 39602-33 või e-posti aadressil sabine.berchtold@sinzing.de.