Fontana di Natale a Sinzing: uno splendore festivo nel periodo dell'Avvento!
Il 4 dicembre 2025 è stata inaugurata festosamente la nuova fontana di Natale a Sinzing, addobbata dall'associazione delle donne e degli anziani.
Fontana di Natale a Sinzing: uno splendore festivo nel periodo dell'Avvento!
Quest'anno nel comune di Sinzing è stata installata una nuova fontana pasquale, che durante l'Avvento è stata trasformata in una festosa fontana natalizia. L'associazione delle donne Sinzing l'ha addobbata artisticamente, mentre gli abitanti della casa per anziani Haus Maria hanno preparato le palle di Natale per la fontana. Questa iniziativa arricchisce notevolmente il paesaggio urbano durante l'Avvento e il Natale, come nota con gratitudine la comunità di Sinzing. Tra le personalità presenti c'erano il primo sindaco Martin Brix, nonché Gertrud Geller e Daniela Hoibl, che hanno sostenuto e promosso la nuova tradizione. Ciò dimostra un bellissimo legame tra generazioni e l’apprezzamento dei costumi tradizionali della regione.
La tradizione delle fontane pasquali, che ha le sue origini nella Svizzera francone, è diffusa in Germania. [Wikipedia] riporta che le prime fontane decorate apparvero in questa regione all'inizio del XX secolo. La decorazione, che viene mantenuta dal Venerdì Santo fino a due settimane dopo Pasqua, non solo commemora la nuova vita ma onora anche l'acqua, considerata essenziale per la vita. Un tempo era consuetudine decorare le fontane con creazioni colorate realizzate con uova, nastri colorati e piante sempreverdi.
Il significato delle fontane pasquali
La tradizione delle fontane pasquali ha un significato simbolico più profondo. L'acqua è considerata particolarmente sacra a Pasqua ed è associata al potere curativo e protettivo in molte regioni. Come spiega [Sonntagsblatt], si ritiene che l'acqua prelevata a Pasqua offra una protezione speciale. Le prime tradizioni prevedevano la pulizia e la decorazione delle fontane, spesso affidate alle associazioni locali che si prendono cura del patrimonio culturale. È interessante notare che le uova furono aggiunte come decorazione solo alla fine del XIX secolo, anche se oggi sono considerate un simbolo della nuova vita e della risurrezione di Gesù Cristo.
Importanti tradizioni pasquali, come la progettazione delle fontane pasquali, testimoniano la cultura profondamente radicata e diversificata della Germania. In molte zone rurali, soprattutto in Franconia, esiste ormai una sola fontana decorata per città, rafforzando l'importanza di questa tradizione. Un esempio eccezionale è la fontana di Bieberbach, che è iscritta nel Guinness dei primati per la più grande collezione di uova dipinte a mano e attira ogni anno numerosi turisti.
Considerati questi retroscena storici e culturali, la trasformazione della nuova fontana a Sinzing è vista non solo come un gesto celebrativo, ma anche come un contributo al mantenimento di una tradizione viva che durerà per generazioni.