Skatteinformasjon 2026: Sinzing forklarer eiendoms- og hundeskattebetalinger!

Skatteinformasjon 2026: Sinzing forklarer eiendoms- og hundeskattebetalinger!

Den 12. januar 2026 publiserte Sinzing kommuneadministrasjon viktig informasjon til innbyggerne om inneværende års skatter. Spesielt aktuelt er kunngjøringen om at det ikke sendes nye varsel for eiendomsskatt, handelsskatteforskudd og hundeskatt i 2026. Dette gjelder også tilfeller der borgere kan ha ventet på ny beregning. I stedet forblir vurderingene fra tidligere år gyldige og skattytere kan se skatteplikten for fremtidige år fra disse takseringene. Sinzing kommune forklarer at nye meldinger kun vil bli utstedt dersom det er endringer i vurderingsgrunnlaget.

Det er imidlertid også indikasjoner på mulige problemer som kan føre til mangel på nye varsler. Disse inkluderer for eksempel manglende digitale datasett fra skattekontoret om nåværende eiendomsbesittere eller avvik mellom dataene skattekontoret har gitt og kommunens inventar. På grunn av disse omstendighetene bør skattebetalere være spesielt oppmerksomme og kontakte lokale myndigheter dersom de har spørsmål.

Viktige forfallsdatoer

Betalingsdatoene for eiendomsskatt er faste: Beløpene skal betales på fire frister per år, nemlig 15. februar, 15. mai, 15. august og 15. november. For små bidrag inntil et beløp på 15 euro, er forfallsdato en gang i året 15. august. For beløp opptil 30 euro, betales det to ganger, 15. februar og 15. august. Skattebetalere har også mulighet til å betale hele det årlige beløpet 1. juli, selv om søknad må sendes innen 30. september året før.

Forfallsdatoene for forskuddsbetalinger for handelsskatt er basert på de samme datoene: 15. februar, 15. mai, 15. august og 15. november. Grunnlaget for eiendomsskatten og næringsskattemeldingene er målemeldingene utstedt av skattekontoret.

Hundeskatt og betalingsmåter

Hundeavgiften forfaller årlig 1. april, forutsatt at hunden holdes i kommunen i minst tre måneder. Skattebetalere som har satt opp et SEPA direkte belastningsfullmakt kan dra nytte av automatisk fradrag av skatter. Andre skattytere må imidlertid sørge for å betale i tide for å unngå mulige forsinkelsesgebyrer på 1 % av det forfalte beløpet per måned eller deler av dette. Det skal også tas hensyn til purregebyrer som utgjør 1 % av purrebeløpet, dog minst 5 euro.

Sinzing kommune gir informasjon om bankdetaljer for å behandle betalinger. IBAN for Sparkasse Regensburg er DE95 7505 0000 0111 5001 79 (BIC: BYLADEM1RBG) og for Raiffeisenbank Sinzing er DE66 7506 9078 0000 2212 01 (BIC: GENODEF1SZV).

Det bemerkes også at nye meldinger for avløpsgebyrer i 2025 vil bli utarbeidet og sendt innen utgangen av februar 2026. For å unngå uklarheter bør innbyggerne avstå fra å spørre om utsendelsesdatoen for faktureringsmeldingene og i stedet se informasjonen på Hjemmesiden til kommunen d. Sinzing. Hvis du har spørsmål, kan publikum kontakte Sabine Berchtold, som kan nås på +49 941 39602-33 eller via e-post på sabine.berchtold@sinzing.de.