Železničné práce medzi Straubingom a Mangoldingom: Dôležité informácie pre cestujúcich
DB InfraGO AG oznamuje rozsiahlu výstavbu na trati Passau Hbf - Obertraubling od 27. mája 2024 do 12. decembra 2025.

Železničné práce medzi Straubingom a Mangoldingom: Dôležité informácie pre cestujúcich
DB InfraGO AG oznámila, že v období od 27. mája 2024 do 12. decembra 2025 budú prebiehať rozsiahle stavebné práce na železničnej trati 5830 „Passau Hbf – Obertraubling“. Tieto práce siahajú od Straubingu po Mangolding a zahŕňajú nové stavebné aj údržbárske práce. Presný údaj o kilometri je železničný km 74 až železničný km 105.
Okrem hlavnej práce sú zasiahnuté aj dve vedľajšie trate. Pracuje sa na trati 5630 „Neufahrn – Radldorf“ z Geiselhöringu (km 19) do Radldorfu (km 26), pričom do opatrení je zahrnutá aj trať 5812 „Straubing – Miltach“ v Straubingu z km 0 na km 2.
Rozsah práce
Plánované práce sú nevyhnutné na zabezpečenie bezpečnosti a spoľahlivosti železničnej dopravy. Aby rušenie cestujúcich bolo čo najnižšie, plánuje sa aj nočná práca a práca cez víkendy a sviatky. To znamená, že v týchto časoch budú musieť byť trate uzavreté, čo môže viesť k výmene koľajníc.
Odporúča sa, aby sa cestujúci a obyvatelia pravidelne informovali o aktuálnom vývoji a presnom harmonograme uzávierok. Ďalšie podrobnosti a prehľad plánovaných opatrení nájdete v oficiálnom liste, ktorý bude sprístupnený.
DB InfraGO AG žiada, aby ste pochopili nepríjemnosti, ktoré táto nevyhnutná práca môže spôsobiť, a zaručuje, že sa urobí všetko pre minimalizáciu dopadu na cestujúcich.