Lavori ferroviari tra Straubing e Mangolding: informazioni importanti per i pendolari

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

DB InfraGO AG annuncia lavori estesi sulla linea Passau Sylvie - Obertraubling dal 27 maggio 2024 al 12 dicembre 2025.

DB InfraGO AG announces extensive construction on the Passau Hbf - Obertraubling line from May 27, 2024, to Dec 12, 2025.
DB InfraGO AG annuncia lavori estesi sulla linea Passau Sylvie - Obertraubling dal 27 maggio 2024 al 12 dicembre 2025.

Lavori ferroviari tra Straubing e Mangolding: informazioni importanti per i pendolari

DB InfraGO AG ha annunciato che tra il 27 maggio 2024 e il 12 dicembre 2025 sulla linea ferroviaria 5830 “Passau Ost-Obertraubling” avranno luogo ampi lavori di costruzione. Questi lavori si estendono da Straubing a Mangolding e comprendono sia nuovi lavori di costruzione che di manutenzione. Le informazioni esatte sul chilometro vanno dal km ferroviario 74 al km ferroviario 105.

Oltre ai lavori principali sono interessate anche due diramazioni. Viene realizzata la linea 5630 «Neufahrn – Radldorf» da Geiselhöring (km 19) a Radldorf (km 26), mentre nelle misure rientra anche la linea 5812 «Straubing – Miltach» a Straubing dal km 0 al km 2.

Ambito di lavoro

I lavori previsti sono necessari per garantire la sicurezza e l'affidabilità del trasporto ferroviario. Per contenere al massimo i disagi per i passeggeri, è previsto anche il lavoro notturno e nei fine settimana e nei giorni festivi. Ciò significa che i binari dovranno essere chiusi durante questi periodi, portando potenzialmente a servizi sostitutivi dei binari.

Si raccomanda ai viaggiatori e ai residenti di informarsi regolarmente sugli sviluppi attuali e sul programma esatto delle chiusure. Ulteriori dettagli e una panoramica delle misure previste si trovano in una lettera ufficiale che sarà resa disponibile.

DB InfraGO AG chiede la vostra comprensione per i disagi che questi lavori necessari potrebbero causare e assicura che sarà fatto tutto per ridurre al minimo l'impatto sui passeggeri.