Obras ferroviarias entre Straubing y Mangolding: información importante para los viajeros

Obras ferroviarias entre Straubing y Mangolding: información importante para los viajeros

DB InfraGO AG ha anunciado que entre el 27 de mayo de 2024 y el 12 de diciembre de 2025 se llevarán a cabo importantes trabajos de construcción en la línea ferroviaria 5830 “Passau Hbf – Obertraubling”. Estos trabajos se extienden desde Straubing hasta Mangolding e incluyen tanto trabajos de nueva construcción como de mantenimiento. La información kilométrica exacta es del km 74 del ferrocarril al km 105 del ferrocarril.

Además de la obra principal, también se ven afectados dos ramales. En las medidas se está trabajando en la ruta 5630 “Neufahrn – Radldorf” desde Geiselhöring (km 19) hasta Radldorf (km 26), mientras que también se incluye en las medidas la ruta 5812 “Straubing – Miltach” en Straubing desde el km 0 hasta el km 2.

Alcance del trabajo

Las obras previstas son necesarias para garantizar la seguridad y fiabilidad del transporte ferroviario. Para minimizar las molestias a los pasajeros, también está previsto trabajar durante la noche y los fines de semana y días festivos. Esto significa que las vías tendrán que cerrarse durante estos tiempos, lo que podría llevar a servicios de reemplazo ferroviario.

Se recomienda que los viajeros y residentes se informen periódicamente sobre la evolución actual y el calendario exacto de cierres. Se pueden encontrar más detalles y una descripción general de las medidas previstas en una carta oficial que se pondrá a disposición.

DB InfraGO AG solicita su comprensión por los inconvenientes que este trabajo necesario puede causar y asegura que se hará todo lo posible para minimizar el impacto en los pasajeros.