Approvisionnement en eau à Nittendorf : restrictions dues à des canalisations éclatées

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En raison d'une canalisation éclatée, l'approvisionnement en eau sera interrompu à plusieurs endroits à partir du lundi 9 septembre. à partir de 22h jusqu'au mardi 10 septembre. interrompu vers 4 heures du matin

Wegen eines Rohrbruchs wird die Wasserversorgung in mehreren Orten von Mo., 09.09. ab 22 Uhr bis Di., 10.09. ca. 4 Uhr unterbrochen.
En raison d'une canalisation éclatée, l'approvisionnement en eau sera interrompu à plusieurs endroits à partir du lundi 9 septembre. à partir de 22h jusqu'au mardi 10 septembre. interrompu vers 4 heures du matin

Approvisionnement en eau à Nittendorf : restrictions dues à des canalisations éclatées

Une rupture inattendue d'une canalisation sur la canalisation longue distance près de Kühberg a entraîné une interruption temporaire de l'approvisionnement en eau. A partir du lundi 9 septembre, vers 22h. jusqu'au mardi 10 septembre, vers 4 heures du matin, l'eau sera indisponible dans plusieurs communautés. Cette mesure est nécessaire pour effectuer les travaux de réparation de manière sûre et efficace.

Les localités concernées comprennent Schaggenhofen, Kühberg, Endlfeld, Edlhausen, Weißenkirchen, Waldetzenberg, Pollenried ainsi que certaines parties de Nittendorf et Etterzhausen. Les habitants de ces zones sont priés de se préparer à la perturbation et, si nécessaire, de constituer des réserves d'eau pour assurer l'approvisionnement pendant la panne.

Détails de l'approvisionnement en eau

L'association d'approvisionnement en eau du Laber-Naab a informé la population des restrictions à venir. Une canalisation éclatée est un problème grave qui nécessite une action immédiate pour éviter des dommages majeurs et des pannes prolongées. Les techniciens de l'association travaillent 24 heures sur 24 pour effectuer les réparations le plus rapidement possible.

Pour plus d'informations, les citoyens peuvent visiter le site officiel de l'association. Vous y trouverez des mises à jour et des informations actuelles sur l'approvisionnement en eau. Il est important que les résidents restent vigilants et informés de l'avancée des travaux pendant cette période.

Les responsables demandent votre compréhension pour les désagréments occasionnés par cette mesure nécessaire. La sécurité et la fiabilité de l'approvisionnement en eau sont une priorité absolue et les travaux sont effectués avec le plus grand soin.

Les résidents sont encouragés à contacter directement les autorités compétentes s'ils ont des questions ou des préoccupations. La coopération communautaire revêt une grande importance dans de telles situations afin de relever ensemble les défis.