Nyttårshilsen fra ordføreren: håp og solidaritet i Regensburg

Nyttårshilsen fra ordføreren: håp og solidaritet i Regensburg

I byen Regensburg pågår forberedelsene til det jødiske nyttåret, Rosh Hashanah, en viktig begivenhet i den jødiske kalenderen. Ordfører Gertrud Maltz-Schwarzfischer uttrykte sine beste ønsker til det jødiske samfunnet og deres slektninger i en varm melding. Rosh Hashanah, som markerer begynnelsen på et nytt år, er ikke bare en tid for feiring, men også en mulighet for selvrefleksjon og ny begynnelse.

Ordføreren understreker at denne festivalen gir en verdifull mulighet til å reflektere over personlige og samfunnsmessige verdier. Det er en tid der du kommer over dine egne styrker og svakheter for å utvikle deg videre. I sin tale minnet hun om utfordringene det siste året, spesielt den pågående konflikten mellom Israel og Palestina, som har påvirket mange mennesker rundt om i verden. Denne konflikten har forårsaket umåtelige lidelser og ordføreren uttrykker sin sympati for de berørte.

Solidaritet med det jødiske samfunnet

Byen Regensburg er fast bestemt på å stå ved det jødiske samfunnet. Maltz-Schwarzfischer understreker viktigheten av samarbeid og det jødiske samfunnets verdifulle bidrag. En spesiell begivenhet som vil bli husket er tildelingen av "bynøkkelen" til Oleg og Dorina Kuzenko, som beriket det sosiale og kulturelle livet i Regensburg med sitt engasjement. Deres anerkjennelse understreker viktigheten av innbyggernes aktive bidrag til bysamfunnet.

Et annet høydepunkt var feiringen av synagogens femårsjubileum, som på en imponerende måte viste frem styrken og livskraften til det jødiske samfunnet i Regensburg. Innføringen av en ny Torah-rulle og den varme atmosfæren på festivalen berørte alle tilstedeværende dypt og gjorde det klart hvor verdifulle fellesfeiringer er.

Regensburg verdsetter mangfoldet av sine religiøse og kulturelle tradisjoner, med det jødiske samfunnet som spiller en sentral rolle. Den engasjerte deltakelsen og den rike kulturen til de jødiske borgerne bidrar vesentlig til den harmoniske sameksistensen i byen. Ordføreren takker samfunnet for deres fortsatte engasjement og ønsker alle et velsignet og sunt år 5785.

Shana Tova!