Nieuwjaarsgroet van de burgemeester: hoop en solidariteit in Regensburg

Nieuwjaarsgroet van de burgemeester: hoop en solidariteit in Regensburg

In de stad Regensburg zijn de voorbereidingen gaande voor het Joods Nieuwjaar, Rosj Hasjana, een belangrijke gebeurtenis op de Joodse kalender. Burgemeester Gertrud Maltz-Schwarzfischer drukte in een warme boodschap haar beste wensen uit aan de Joodse gemeenschap en hun familieleden. Rosj Hasjana, dat het begin van een nieuw jaar markeert, is niet alleen een tijd van viering, maar ook een gelegenheid voor zelfreflectie en een nieuw begin.

De burgemeester benadrukt dat dit festival een waardevolle gelegenheid biedt om na te denken over persoonlijke en gemeenschapswaarden. Het is een tijd waarin je je eigen sterke en zwakke punten leert kennen om jezelf verder te ontwikkelen. In haar toespraak herinnerde ze aan de uitdagingen van het afgelopen jaar, met name het aanhoudende conflict tussen Israël en Palestina, dat veel mensen over de hele wereld heeft getroffen. Dit conflict heeft onmetelijk lijden veroorzaakt en de burgemeester betuigt haar medeleven met de getroffenen.

Solidariteit met de Joodse gemeenschap

De stad Regensburg is vastbesloten de Joodse gemeenschap te steunen. Maltz-Schwarzfischer benadrukt het belang van samenwerking en de waardevolle bijdragen van de Joodse gemeenschap. Een bijzondere gebeurtenis die niet lang zal worden herinnerd is de uitreiking van de ‘stadssleutel’ aan Oleg en Dorina Kuzenko, die met hun inzet het sociale en culturele leven in Regensburg verrijkten. Hun erkenning onderstreept het belang van de actieve bijdrage van burgers aan de stadsgemeenschap.

Een ander hoogtepunt was de viering van het vijfjarig jubileum van de synagoge, waarbij op indrukwekkende wijze de kracht en levendigheid van de joodse gemeenschap in Regensburg werd getoond. De introductie van een nieuwe Thorarol en de warme sfeer van het festival raakten alle aanwezigen diep en maakten duidelijk hoe waardevol gemeenschappelijke vieringen zijn.

Regensburg waardeert de diversiteit van zijn religieuze en culturele tradities, waarbij de Joodse gemeenschap een centrale rol speelt. De betrokken deelname en de rijke cultuur van de Joodse burgers dragen in belangrijke mate bij aan het harmonieus samenleven in de stad. De burgemeester bedankt de gemeenschap voor hun voortdurende inzet en wenst iedereen een gezegend en gezond 5785-jaar.

Shana Tova!