Dôležitá informácia: Občiansky úrad je 16. októbra celý deň zatvorený!

Dôležitá informácia: Občiansky úrad je 16. októbra celý deň zatvorený!

Vo štvrtok 16.10.2025 bude občianska kancelária v Mötschingu celý deň zatvorená. Dôvodom tohto zatvorenia je školenie, ktoré prebieha v rámci prípravy na blížiace sa voľby. Zamestnanci nie sú v tomto čase k dispozícii. V ostatných dňoch však zostávajú v platnosti bežné otváracie hodiny občianskeho úradu, aby občania mohli svoje obavy uplatniť v inom termíne. V prípade akýchkoľvek otázok môžete zavolať na číslo 09480 9380 -10 alebo -21, keďže samospráva Mötsching uvádza, že... tu.

Zatvorenie občianskych kancelárií môže byť pre obyvateľov problematické, najmä ak ide o urgentné záležitosti. Ďalšie mesto, Siegen, má tiež zavedené nariadenia, ktoré občanom pomáhajú riešiť ich obavy. Osobný pohovor na podateľni Siegen je možný len po predchádzajúcej dohode. Mesto chce zabezpečiť, aby boli všetky podnety vybavované včas a efektívne. Námietky je možné zaslať aj poštou alebo e-mailom na adresu standesamt@siegen.de, pričom v e-mailových dopytoch musí byť uvedené telefónne číslo.

Stretnutia a možnosti kontaktu

Na zápis narodení, osvedčenie o úmrtí alebo iné záležitosti je potrebné predložiť všetky potrebné doklady písomne. O vybavenie sa následne postará matričný úrad, ktorý zvyčajne trvá jeden až dva týždne. V prípade akýchkoľvek otázok ohľadom pripravovaných dokumentov sa môžete obrátiť aj na matričný úrad.

V naliehavých prípadoch môžu občania prísť osobne na infopult na radnici v Siegene počas všeobecných otváracích hodín. Odporúča sa však najskôr objasniť svoje obavy písomne, aby ste sa vyhli dlhým čakacím lehotám. Podrobnosti a ďalšie informácie o otváracích hodinách nájdete na webovej stránke mesta Siegen: tu.