Viktig information: Det här är öppettiderna över årsskiftet!

Viktig information: Det här är öppettiderna över årsskiftet!

Den 2 december 2025 kommer olika kommunala anläggningar i Tyskland att ta del av kommande stängningar och ändringar av öppettider. Dessa förändringar påverkar särskilt förvaltningen och byggnadsgårdarna i Mintraching samt rådhusen i Wirges.

I Mintraching kommer förvaltningen och bygggården att vara stängda den 2:a och 5:e januari 2026. Den civila räddningstjänsten kan nås båda dagarna från 08:30 till 12:00. på telefonnumret 09406/9412-22. Från och med onsdagen den 7 januari 2026 gäller ordinarie öppettider igen. Valkontoret förblir dock undantaget från stängningen, och inlämnande av valförslag och skapandet av stödlistor är fortfarande möjligt under allmänna kontorstid, vilket rapporterats av mintraching.de.

Stängningar i Wirges

I Wirges kommer kommunhuset och filialen ”Neue Mitte” att vara stängda från den 29 december 2025 till den 2 januari 2026. Valkontorets jour i kommunhuset är dock tillgänglig den 29 och 30 december 2025 och den 2 januari 2026 klockan 09.00-12.00. För att få tillträde måste du registrera dig per telefon på 02602/689-118.

Registerkontorets jourtjänst kommer att erbjudas i avdelningen "Neue Mitte" den 29 december 2025 och den 2 januari 2026 från kl. 09.00 till 13.00. Även här är anmälan per telefon obligatorisk på 02602/689-125. Från och med måndagen den 5 januari 2026 gäller ordinarie öppettider igen. Dessutom kommer inomhuspoolen i Wirges att förbli stängd från den 22 december 2025 till den 4 januari 2026 och kommer att öppnas igen från måndagen den 5 januari 2026, som [wirges.de](https://www.wirges.de/service/aktuelles/26-11-2025-haus-schliesnee-samtestanduee-samt anteckningar.

Tillgänglighet i staden Köln

Utöver de nämnda stängningarna är det viktigt att nämna tillgängligheten för kommunala anläggningar. I Köln är entréområdena fullt tillgängliga för rullstolsburna och det finns markerade handikappparkeringsplatser tillgängliga. Hissar är också rullstolsanpassade och erbjuder hörbara golvmeddelanden och taktila kontroller som kan manövreras när du sitter. En central handikapptoalett finns på bottenvåningen, medan ytterligare toaletter finns på varje våning. Taxihållplatser är uppsatta framför byggnaden på Dillenburger Straße, som stadt-koeln.de upplyser.

Denna information är viktig för att medborgarna ska ta hänsyn till planerade stängningar och öppettider och för att kunna använda relevanta tjänster i tid.