Ważna informacja: Takie są godziny otwarcia na przełomie roku!

Ważna informacja: Takie są godziny otwarcia na przełomie roku!

2 grudnia 2025 r. różne placówki miejskie w Niemczech zostaną poinformowane o zbliżających się zamknięciach i zmianach godzin otwarcia. Zmiany te szczególnie dotyczą administracji i placów budowy w Mintraching, a także ratuszów w Wirges.

W Mintraching w dniach 2 i 5 stycznia 2026 r. administracja oraz plac budowy będą nieczynne. Pogotowie ratunkowe będzie dostępne w oba dni w godzinach od 8:30 do 12:00. pod numerem telefonu 09406/9412-22. Od środy 7 stycznia 2026 ponownie będą obowiązywać standardowe godziny otwarcia. Jak podaje mintraching.de, biuro wyborcze pozostaje jednak wyłączone z zamknięcia, a składanie propozycji wyborczych i tworzenie list poparcia jest nadal możliwe w ogólnych godzinach urzędowania.

Zamknięcia w Wirges

W Wirges ratusz oraz oddział „Neue Mitte” będą nieczynne w okresie od 29 grudnia 2025 r. do 2 stycznia 2026 r. Natomiast dyżur biura wyborczego w ratuszu czynny jest w dniach 29 i 30 grudnia 2025 r. oraz 2 stycznia 2026 r. w godzinach 9:00 – 12:00. Aby uzyskać dostęp, należy zarejestrować się telefonicznie pod numerem 02602/689-118.

Pogotowie Urzędu Stanu Cywilnego będzie świadczone w oddziale „Neue Mitte” w dniach 29 grudnia 2025 r. oraz 2 stycznia 2026 r. w godzinach 9:00 – 13:00. Również w tym przypadku obowiązkowa jest rejestracja telefoniczna pod numerem 02602/689-125. Od poniedziałku 5 stycznia 2026 roku ponownie będą obowiązywać standardowe godziny otwarcia. Ponadto kryty basen w Wirges pozostanie zamknięty od 22 grudnia 2025 r. do 4 stycznia 2026 r. i zostanie ponownie otwarty od poniedziałku 5 stycznia 2026 r., zgodnie wirges.de notatki.

Dostępność w mieście Kolonia

Oprócz wspomnianych zamknięć należy wspomnieć o dostępności obiektów komunalnych. W Kolonii strefy wejściowe są w pełni dostępne dla osób na wózkach inwalidzkich i dostępne są oznaczone miejsca parkingowe dla osób niepełnosprawnych. Windy są również przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich i oferują dźwiękowe komunikaty podłogowe oraz dotykowe elementy sterujące, którymi można sterować z pozycji siedzącej. Centralna toaleta dla osób niepełnosprawnych znajduje się na parterze, natomiast dodatkowe toalety są dostępne na każdym piętrze. Jak informuje stadt-koeln.de przed budynkiem przy Dillenburger Straße zlokalizowane są postoje taksówek.

Informacje te są ważne, aby obywatele mogli wziąć pod uwagę planowane zamknięcia i godziny otwarcia oraz móc w odpowiednim czasie skorzystać z odpowiednich usług.