Důležitá informace: Toto je otevírací doba na přelomu roku!

Důležitá informace: Toto je otevírací doba na přelomu roku!

Dne 2. prosince 2025 zaznamenají různá obecní zařízení v Německu nadcházející uzavírky a změny otevírací doby. Tyto změny se dotknou zejména správy a stavebních dvorů v Mintrachingu a také radnic ve Wirges.

V Mintrachingu bude správa a stavební dvůr uzavřeny 2. a 5. ledna 2026. Civilní pohotovost je po oba dny k dispozici od 8:30 do 12:00 hodin. na telefonním čísle 09406/9412-22. Od středy 7. ledna 2026 opět platí běžná otevírací doba. Volební kancelář však zůstává vyňata z uzavření a předkládání volebních návrhů a vytváření seznamů podpory je stále možné během všeobecných úředních hodin, jak uvádí mintraching.de.

Uzávěry ve Wirges

Ve Wirges bude radnice a pobočka „Neue Mitte“ uzavřena od 29. prosince 2025 do 2. ledna 2026. Prezenční služba volební kanceláře na radnici je však k dispozici ve dnech 29. a 30. prosince 2025 a 2. ledna 2026 od 9:00 hodin. Chcete-li získat přístup, musíte se zaregistrovat telefonicky na čísle 02602/689-118.

Pohotovostní služba matriky bude nabízena v pobočce “Neue Mitte” ve dnech 29. prosince 2025 a 2. ledna 2026 od 9 do 13 hodin. I zde je povinná registrace telefonicky na čísle 02602/689-125. Od pondělí 5. ledna 2026 opět platí běžná otevírací doba. Krytý bazén ve Wirges navíc zůstane uzavřen od 22. prosince 2025 do 4. ledna 2026 a bude znovu otevřen od pondělí 5. ledna 2026, protože wirges.de.

Dostupnost ve městě Kolín nad Rýnem

Kromě zmíněných uzavírek je důležité zmínit i dostupnost městských zařízení. V Kolíně nad Rýnem jsou vstupní prostory plně přístupné pro vozíčkáře a k dispozici jsou vyznačená parkovací místa pro invalidy. Výtahy jsou také přístupné pro vozíčkáře a nabízejí zvuková hlášení na podlaze a hmatové ovládací prvky, které lze ovládat vsedě. Centrální bezbariérová toaleta se nachází v přízemí, další toalety jsou k dispozici na každém patře. Zastávky taxi jsou zřízeny před budovou na Dillenburger Straße, jak informuje stadt-koeln.de.

Tyto informace jsou důležité pro to, aby občané zohlednili plánované uzavírky a otevírací dobu a mohli včas využívat příslušné služby.